Psychopunch — Down In Flames 가사 및 번역
이 페이지에는 Psychopunch의 노래 "Down In Flames"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep in the minds of us all is a need or a call
To adjust and release
You bury the past and you know it will last
But it kills you just like a disease
Cope with the pain just to drive you insane
As you think of an easy way out
But you stop to a drink and you think to youself
«And so this is what life is about?»
Oh, help is on it’s way
Got the power to pull you through
Gonna take a big commitment, boy
When it’s puttin' the hurt on you
Got the strength to lift you up And get your feet back on that ground
Only you gotta save yourself
Cause they’re lookin' to shoot you down
Stuck in a daze like a rat in the maze
And they don’t give a fuck how you feel
Misunderstood but you did what you could
Now you’re falling asleep at the wheel
Death has begun, so you turn and you run
And you give it your best but you fall
So you live for the day with a will and a way
But you’re caught with your back to the wall
Oh, help is on it’s way
Got the power to pull you through
Gonna take a big commitment, boy
When it’s puttin' the hurt on you
Got the strength to lift you up And get your feet back on that ground
Only you gotta save yourself
Cause they’re lookin' to shoot you down
In flames!!!
가사 번역
우리 모두 마음속 깊은 곳에 필요하거나 전화가 필요해
조정 및 릴리스
당신은 과거를 묻어 당신은 마지막 것 알고있다
그러나 그것은 단지 질병처럼 당신을 죽인다
당신을 미치게 할 고통에 대처하십시오
당신은 밖으로 쉬운 방법을 생각
하지만 당신은 술을 마시 며 자신을 생각합니다
"그래서,이 삶에 대해 무엇입니까?»
오,도움이 오고 있어요.
널 끌어들일 힘이 있어
큰 헌신을 할거야,친구
널 다치게 할 때
널 들어 올려서 그 땅에 발을 디뎌야 할 힘이 있어
당신 만이 자신을 저장해야
널 쏘려고 하니까
미로에서 쥐처럼 불쑥 튀어나와서
그리고 그들은 당신이 어떻게 느끼는지 상관하지 않습니다
오해하지만 당신은 당신이 할 수있는 일을했다
지금 당신은 바퀴에 잠이 떨어지고있다
죽음은 시작했다,그래서 당신은 켜고 당신은 실행
그리고 당신은 그것을 당신의 최선을 제공하지만 당신은 가을
유언장과 유언장을 가진 하루 동안
하지만 당신은 벽에 당신의 허리에 잡혀 있습니다
오,도움이 오고 있어요.
널 끌어들일 힘이 있어
큰 헌신을 할거야,친구
널 다치게 할 때
널 들어 올려서 그 땅에 발을 디뎌야 할 힘이 있어
당신 만이 자신을 저장해야
널 쏘려고 하니까
화염 속에서!!!