Птаха — Я верю 가사 및 번역
이 페이지에는 Птаха의 노래 "Я верю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Птаха:
Было, ни раз, я помню,
Ты меня спасал — дёргал из болота, будто за волоса,
Даже если мир теперь пойдёт крахом,
Я буду верен тебе, верен как собака.
Я жил по хатам, жил по вокзалам,
Ты дал дорогу, и она меня швыряла,
Я видел лики те, слышал те голоса,
Я познавал тебя через письмена.
Я пробыл в воскресной школе почти два года,
Смотрел, как врут тебе эти уроды,
Отрастили животы, надели рясы,
Воруют даже яйца с пасхи — …
Прости, но ты мне обещал, что будет круто,
Посмотри, за окном, какое утро,
Я смотрел в небеса, я видел солнце, улыбки незнакомцев,
А теперь я в хлам.
Я оглох, не слышу больше голосов,
Убитый зрак, характер, сука, как у волка,
Я готов был рвать безродных псов,
Но не увидел для тебя я в этом прока…
Я верю, я верю в Бога, я верю…
Я Верю в Бога!
Я верю, я верю в Бога, я верю…
Я Верю в Бога!
RusKey:
Я верю в Бога немногим более обделённых и обездоленных,
Закованные в законы, не видим воли,
Жалуясь на свою долю мы,
Читаем книги с Божьим Словом, написанные человечьей рукою.
Просим оставить нас наедине с судьбою, оставить в покое,
На кой нам вся эта пустая вера в постановочную секту,
Дома, лёжа на диване, в окно вижу полуживые проспекты,
Закованные в цепи процентом тех, что цепляет крепко,
Нередко сами становимся рабами ветхой бетонной клетки,
Постой, остынь, я не держу посты,
Мысли просты, прости, так постыло плестись!
Сложно подняться, раз упав в низ,
Очнись, твоя жизнь как чистый лист!
А я всё так же по ночами вижу яркий свет звёзд с небес,
Наверное, за мною наблюдает оттуда мой любимый отец,
Бог, скажи, зачем ты забрал его, громко хлопнув дверью?
Ведь он всегда был как пёс тебе верен…
Да, я Верю…
Я верю, я верю в Бога, я верю…
Я Верю в Бога!
Я верю, я верю в Бога, я верю…
Я Верю в Бога!
가사 번역
새:
한번은 아니었는데,
날 늪에서 머리처럼 끌어내서 구해줬잖아,
세상이 무너져도,
나는 개처럼,당신에게 진실 할 것이다.
나는 오두막에 살고 기차역에 살았다.,
네가 길을 줬고,그녀가 날 던졌어.,
얼굴도 보고 목소리도 들었고,
나는 쓰기를 통해 당신을 알고있다.
나는 거의 2 년 동안 주일 학교에 있었다,
이 괴물들이 너한테 거짓말하는 걸 봤어,
그들은 배를 키우고 카세트 위로 넣었습니다,
그들은 심지어 부활절에서 계란을 훔칩니다 — …
미안,하지만 당신은 멋진 것 나에게 약속,
봐,창밖에서,무슨 아침,
하늘을 바라보며 태양을 봤고 낯선 이의 미소,
지금은 엉망이야.
나는 귀머거리 야,나는 더 이상 목소리를 들을 수 없다,
자크,캐릭터,암캐,늑대처럼,
나는 뿌리없는 개를 찢을 준비가되어 있었다,
하지만 당신을 위해 아무 소용이 없었다…
나는 하나님을 믿는다.…
나는 하나님을 믿는다!
나는 하나님을 믿는다.…
나는 하나님을 믿는다!
러스키:
나는 좀 더 박탈당하고 가난한 자들의 신을 믿는다.,
법을 어겼으니 의지가 보이지 않는다,
우리의 공유에 대해 불평하는 우리,
우리는 인간의 손에 의해 쓰여진 하나님의 말씀과 함께 책을 읽습니다.
우리의 운명에 우리를 혼자 남겨주세요,우리를 내버려 둬,
왜 우리는 이 모든 빈 믿음이 연출된 분파를 필요로 하는가,
집에서 소파에 누워,나는 창을 통해 반 죽은 전문가 참조,
빠른 집착 사람들의 비율에 의해 체인,
종종 우리 자신은 황폐 한 콘크리트 케이지의 노예가됩니다,
잠깐,진정해,나는 게시물을 보관하지 않는다,
아이디어는 흔적 미안 해요,간단,그래서 증오!
밑바닥에 떨어지면 상승하기 어렵죠,
일어나,네 인생은 백지같은 거야!
밤하늘의 밝은 별빛이 보여요,
내 사랑하는 아버지가 거기서 날 지켜봤을 거야,
맙소사,왜 그를 데려갔어?문을 세게 때렸어?
그는 항상 개처럼 당신에게 충성했습니다…
예,나는…
나는 하나님을 믿는다.…
나는 하나님을 믿는다!
나는 하나님을 믿는다.…
나는 하나님을 믿는다!