PTP — Show Me Your Spine (From the Movie "Robocop") 가사 및 번역

이 페이지에는 PTP의 노래 "Show Me Your Spine (From the Movie "Robocop")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Condition yourself
A condition red
Alert yourself
When you shake the deck
Like you shake my soul
Ah, show yourself
Ah, give me your spine
Take it all in
And I’ll take it all in 'til you hurt me
See yourself
Are you dead or alive?
You can feel my flesh
'Cause I’ll rip my spine
And I’ll show you my innocence
One more game
Won’t you play that game for me?
'Cause no one’s watching
And no one cares
About your indifference
Ha! Ha!
Ha! Haa!
Ha! Ha!
Ah, show yourself to me
Huh!
Ha! Ha!
Ha! Haa!
Ha! Ha!
Ah, show yourself to me
Huh!
Ahh, show yourself
Unmask yourself
Expose yourself
Show your spine to me
TO ME!

가사 번역

자신을 조건
조건 빨간색
자신을 경고
당신이 갑판을 흔들 때
내 영혼을 흔들듯이
아,자신을 보여
척추를 이리 줘
모두 들어
네가 날 다치게 할 때까지 내가 다 가져갈게
보 자신
당신은 죽은 또는 살아 있습니까?
당신은 내 살을 느낄 수 있습니다
척추를 찢어버릴거야
내 결백을 보여주지
한 게임 더
그 게임 안 할래?
아무도 안보고 있으니까
그리고 아무도 신경 쓰지 않는다
무관심에 대해
하! 하!
하! 하아!
하! 하!
아,나에게 자신을 보여
허!
하! 하!
하! 하아!
하! 하!
아,나에게 자신을 보여
허!
아,자신을 보여
직접 마스크 해제
자신을 노출
척추를 내게 보여주세요
나에게!