Public Enemy — Invisible Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Public Enemy의 노래 "Invisible Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came from a place I forgot
I woke up in the parking lot, far from a meal and a cot
On the corner where all the streets got the same name
Maybe my brain’s on the brink of (INSANE!)
Pain between the papers while sleepin on the train
This the land of milk and honey (know what I’m sayin?!)
The invisible man times three
Black, down and out — out standin on a corner (no doubt)
Now a nation of homeless sleepin in bus stations
Another win for the pilgrims who said (NO MORE HAITIANS)
As I proceed, someone to feed me is what I need
(Three blocks of dealers tryin to hit me off with some weed)
Yeah, avenues and boulevards hungry as a (FUCKER)
Hope to get a ride from a (TRUCKER — aiyyo man)
Everybody know I ain’t no (SUCKER)
Every time I used to drop thirty at the (RUCKER — that’s it)
Away from the crazy kids in Generation Wrecked
Dissin pyramids while praisin projects
(Walk past old folks gettin no respect!)
Callin young folks a bunch a no-good rejects
And I walk on An eye for an eye, I can’t recognize the man in the mirror
Is it I? It is I Now who this cat I’m lookin at?
Cause I’ve been waitin so long, to get where I’m goin
An eye for a eye, in this country 'tis of thee
Now how the hell, can I be free
And who this cat I’m lookin at?
Cause I’ve been lost so long without anybody knowin
So I move on (uh-huh) and I walk on (yeah-yeah!)
Past the preachers and the pimps gettin their talk on (SAY WORD?!)
Why do home gotta be where the negative roam
To be or not to be (so I roll alone)
I’m trapped within, this skin and these bones
Amongst temporary kings, on cellular phones
Can I last, as I walk past
Mad cigarette billboards, and malt liquor ads
(Walkin on da bottles and potato chip bags)
Everyone I see got the nerve to brag
Where they from, what they got, and don’t own squat
Disrespect where they from and you might get shot
Zombies askin me, what the latest bomb be
(You shoulda shot the fuckin sheriff and the fuckin deputy G!)
For okayin the drug trade and lettin it be But I know prison for me, is an industry
So I walk, heard the best things in life be free
(Didn't God make this land and the air that we breathe)
Not for the homeless, don’t give a damn about me In the mirror somebody else is starin at me Maybe prison is the skin I’m within
All this time I been sufferin can’t fix it with a Bufferin
Plus they said I’ll never work in this town again (God damn!)
So I keep on walkin — yeah
Lil' DayDay is Big Day and just did time
Seen him standin (on the unemployment line?!)
Which collided with the line of the health clinic
I seen Crazy Stacy, her ass standin up in it
No more welfare, they cut her Medicaid
(DAMN! My momma used to do her braids)
I keep walkin, so they don’t see me But I doubt if they doin much better than me So I walk on, never take the planet for granted
I paved the concrete, asphalt and granite
I walked past three brothers, sittin on the porch
With a yard of dirt, and littered with Newports
Talkin how they comin up while they sittin on they ass
As I walk past 'em I’m the target of they laughs
And one said «Let's get him for his fuckin stash»
As I walked fast, past the other yards with grass
Had a little cash, I tried to make it last
From a few deals I made from cleanin windshields
I ran like a (rally) they caught me in the (alley)
Can’t get out the ghetto from New York to (Cali)
I thought I had nothin, 'til I felt the knife
And now I ain’t even got a life…
가사 번역
나는 잊어 버린 곳에서 온
난 주차장에서 깨어났어,식사나 침대에서나
길거리에서 같은 이름을 얻었지
어쩌면 내 뇌는(미친!)
기차에 잠든 동안 종이 사이 고통
이 우유와 꿀의 땅(내가 무슨 말을하는지 알아?!)
보이지 않는 사람이 세 번
블랙,다운 및 아웃 스탠드 코너(의심의 여지)
이제 버스 정류장에서 노숙자 수면의 나라
말했다 순례자에 대한 또 다른 승리(더 이상 아이티)
내가 진행하는 동안,나를 먹이 누군가가 내가 필요한 것입니다
(딜러의 세 블록 일부 잡초로 나를 때리는 시도)
그래,도로와 가로수 길에 배고픈(새끼)
는(트럭—아이요 남자)에서 타고 얻을 수 있도록 노력하겠습니다)
모두가 내가 아니(빠커)
내가 서른를 드롭하는 데 사용 할 때마다(RUCKER-그게 다야)
미친 세대에서 멀리 난파
프라이신 프로젝트 동안 반대 피라미드
(과거의 오래된 사람들이 더 존경을 받고하지 걸어!)
캘린 젊은 사람들은 무리가 좋은 거부
그리고 난 눈을 똑바로 보고 거울에 있는 남자를 알아볼 수 없어
내가 그래? 내가 지금 이 고양이를 보고 있는 거야?
너무 오래 기다려서
이 나라의 눈에는
이제 어떻게 지옥,나는 무료로 할 수 있습니까
내가 누굴 보는데?
아무도 모르게 오랫동안 길을 잃었거든
그래서 나는(어-허)에 이동하고 난(그래-그래!)
설교자와 포주 과거에 자신의 이야기를 뻥(말을?!)
왜 집은 부정적인 로밍 어디에 있어야합니까
수 또는 수 없습니다(그래서 혼자 롤)
난 이 피부와 뼈에 갇혔어
휴대 전화에 임시 킹스 사이에
내가 과거를 걸을 때 나는 지속될 수 있습니까
매드 담배 광고판 및 맥아 주류 광고
(왈킨 온 다 보틀과 감자 칩 가방)
내가 보는 모든 사람은 자랑 할 신경을 가지고
그들이 어디에서 왔는지,그들이 가지고있는 것,그리고 자신의 쪼그리고 앉지 않는 것
그들이 어디에서 왔는지 무례하고 당신은 총을 얻을 수 있습니다
좀비가 날 askin,최신 폭탄이 될 무엇
(당신은 빌어 먹을 보안관과 망할 대리인 G 를 촬영해야!)
마약 거래 okayin 과 그것을 보자하지만 난 나를 위해 감옥을 알고,산업입니다
그래서 걸어다니면서 인생에서 제일 좋은 일은
(하나님은 우리가 숨쉬는 이 땅과 공기를 만들지 않으셨다)
지 않은 노숙자를위한,믿을 수 없어서 나를 거울이 다른 누군가가 쳐서 어쩌면 저에게 감옥은 피부가 난 내
항상 질식사였는데 버페린으로 고칠 수가 없어
게다가 그들은 내가 다시이 마을에서 작동하지 않습니다 말했다(젠장!)
그래서 나는 월킨에 계속-그래
릴'하루는 큰 날 그냥 시간을했다
그 스탠드 본(실업 라인에?!)
의료 클리닉의 라인 충돌
나는 미친 스테이시,그녀의 엉덩이를 서 있는 그것에서
더 이상 복지,그들은 그녀의 메디 케이드를 잘라 없습니다
(젠장! 엄마가 머리 땋는 데 사용)
월킨을 계속 지켜봐서 날 못 보지만 나보다 훨씬 잘하는지 의심스럽네
나는 콘크리트,아스팔트,화강암을 포장
나는 현관에 앉아,세 형제 과거 걸어
먼지의 마당,그리고 Newports 산재
말하는 방법을 그들이 오는 동안 그들은 앉아 그들이 엉덩이
내가 그들을 과거 걸어 나는 그들이 웃는의 대상입니다
그리고 하나는"그의 빌어 먹을 숨결을 위해 그를 얻자"고 말했다»
나는 잔디와 다른 야드 과거,빨리 걸어
돈이 좀 있었는데,나는 그것을 마지막으로 만들려고했습니다
내가 만든 몇 가지 거래에서 청정 바람막이
나는 그들이(골목)에서 저를 잡은(집회)처럼 달렸다)
뉴욕에서(칼리)
난 아무것도 없는 줄 알았어 칼을 느낄 때까지
이젠 내 인생도…