Public Image Limited — Criminal 가사 및 번역

이 페이지에는 Public Image Limited의 노래 "Criminal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Did you think it could be like on TV?
Where you could be big in your own movie?
Did real life let you down?
A genuine Pygmalion.
(Criminal) Like a criminal.
(No) No good to anyone.
(Foolish) Gotta get a life and get sensible.
(No) No pity, no pardon.
Criminal. Just like a criminal.
Could’ve been a factor.
Could’ve been another distracter.
Some like it in limousines, I like it in a tractor.
Solo, separate, not just one of a crowd.
Indifferent to compliment.
I leave my funeral ground.
(Criminal) Like a criminal.
(No) No pity, no pardon.
Just a criminal.
Haven’t got a clue.
Cannot comprehend anything you value.
I’m probably just like you.
Yes, I haven’t got a clue.
Just let that Judas goat lead you down that narrowing path.
As affluence is your influence.
You’ll be of no consequence.
(Criminal) Like a criminal.
(No) No pity, no pardon.
Yes, I haven’t got a clue.
Just like a criminal.
I can not comprehend anything you value.
Probably just like you.
Yes, I haven’t got a clue.
I cannot comprehend anything you value.

가사 번역

티비처럼 될 줄 알았어?
어디 당신은 당신의 자신의 영화에서 큰 수 있을까?
실제 생활은 당신을 실망 했습니까?
진짜 피그말리온
(범죄)범죄자처럼.
(아니)아무에게도 좋지 않습니다.
인생을 되찾고 재치있게 살아야지
유감입니다,죄송합니다.
범죄자요 범죄자처럼요
요인일 수도 있어
또 그러기 일 수 있습니다.
리무진에서도 트랙터가 좋아
솔로,별개,군중의 하나가 아닙니다.
칭찬 무관심.
내 장례식장을 떠나.
(범죄)범죄자처럼.
유감입니다,죄송합니다.
그냥 범죄자예요
단서도 없고
당신이 가치가있는 것을 이해할 수 없습니다.
아마 너랑 똑같을 거야
예,단서가 없습니다.
그 유다 염소가 당신을 그 좁은 길로 인도하게하십시오.
친절이 당신의 영향력이기 때문입니다.
넌 아무 결과도 없을 거야
(범죄)범죄자처럼.
유감입니다,죄송합니다.
예,단서가 없습니다.
범죄자처럼요
나는 당신이 가치 아무것도 이해할 수 없다.
아마 너처럼.
예,단서가 없습니다.
나는 당신이 가치가있는 것을 이해할 수 없다.