Public Service Broadcasting — Night Mail 가사 및 번역
이 페이지에는 Public Service Broadcasting의 노래 "Night Mail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alright boys, stand clear
8:30 pm, Weekdays and Sundays
The down Postal Special leaves Euston for Glasgow, Edinburgh and Aberdeen
The Postal Special is a fast express, but it carries no passengers
Half a million letters are sorted and picked up or dropped during the night
This is the Night Mail crossing the border
Bringing the cheque and the postal order
Letters for the rich, letters for the poor
The shop at the corner and the girl next door
Five hundred million letters every year
Trains from Bristol, Cardiff, Manchester, Stoke, Liverpool and Birmingham bring
a thousand bags of mail to the north
This is the Night Mail crossing the border
Bringing the cheque and the postal order
Letters for the rich, letters for the poor
The shop at the corner and the girl next door
Pulling up Beattock, a steady climb
The gradient’s against her, but she’s on time
This is the Night Mail crossing the border
Bringing the cheque and the postal order
Letters for the rich, letters for the poor
The shop at the corner and the girl next door
Pulling up Beattock, a steady climb
The gradient’s against her, but she’s on time
Past cotton-grass and moorland boulder
Shovelling white steam over her shoulder
Snorting noisily as she passes
Silent miles of wind-bent grasses
Birds turn their heads as she approaches
Stare from the bushes at her blank-faced coaches
This is the Night Mail crossing the border
Bringing the cheque and the postal order
Letters for the rich, letters for the poor
The shop at the corner and the girl next door
Pulling up Beattock, a steady climb
The gradient’s against her, but she’s on time
She’s on time
She’s on time
가사 번역
좋아,모두 물러서
평일 오후 8 시 30 분,일요일
다운 우편 글래스고,에딘버러,애버딘에 대한 특별한 유스턴 잎
우편 특별 한 빠른 익스프레스,하지만 그것은 더 승객을 수행하지 않습니다
50 만 글자는 정렬 및 픽업 또는 밤 동안 삭제됩니다
이 국경을 넘어 밤 메일입니다
수표 및 우편 주문 가져 오기
부자에 대한 편지,가난한 사람들을위한 편지
모퉁이에 있는 가게와 옆집 여자애
매년 5 억 글자
브리스톨,카디프,맨체스터,스토크,리버풀 및 버밍햄의 기차는 다음과 같습니다
북쪽으로 수천 개의 우편물
이 국경을 넘어 밤 메일입니다
수표 및 우편 주문 가져 오기
부자에 대한 편지,가난한 사람들을위한 편지
모퉁이에 있는 가게와 옆집 여자애
배틀을 잡아 당기면 정상 상승
그라디언트가 반대하지만 시간이 다 됐어
이 국경을 넘어 밤 메일입니다
수표 및 우편 주문 가져 오기
부자에 대한 편지,가난한 사람들을위한 편지
모퉁이에 있는 가게와 옆집 여자애
배틀을 잡아 당기면 정상 상승
그라디언트가 반대하지만 시간이 다 됐어
과거 면-잔디와 무어 랜드 볼더
그녀의 어깨에 흰 증기 삽
그녀가 지나갈 때 시끄럽게 콧노래
바람 구부러진 잔디의 조용한 마일
그녀가 접근 할 때 새들은 머리를 돌립니다
그녀의 빈 얼굴 코치의 덤불에서 응시
이 국경을 넘어 밤 메일입니다
수표 및 우편 주문 가져 오기
부자에 대한 편지,가난한 사람들을위한 편지
모퉁이에 있는 가게와 옆집 여자애
배틀을 잡아 당기면 정상 상승
그라디언트가 반대하지만 시간이 다 됐어
그녀는 제 시간에 있어요
그녀는 제 시간에 있어요