Puhdys — Die ganze Nacht 가사 및 번역

이 페이지에는 Puhdys의 노래 "Die ganze Nacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Der Tag war sehr kalt und ich sehne mich nach Deiner Wärme
Heute Nacht, Heute Nacht
Dein Bild war mir nah, wenn ich dachte an Dich in der Ferne
Jede Nacht, Jede Nacht
Wenn ich Deine Haut berühr und Deinen Atem spür
wird in mir die Sehnsucht wach.
Ich brauche Deine Liebe heut Nacht.
Die ganze Nacht, so nah bei Dir,
will ich gefangen sein.
Die ganze Nacht, ich so in Dir,
wollen wir zusammen sein.
Wie Stürme so wild und wie Feuer so heiß will ich brennen.
Heute Nacht, Heute Nacht
In Deinem Bett soll mein Blut in den Adern gerinnen.
Heute Nacht, Heute Nacht
Wenn ich Deine Haut berühr und Deinen Atem spür
wird in mir die Sehnsucht wach.
Ich brauche Deine Liebe heut Nacht.
Die ganze Nacht, so nah bei Dir,
will ich gefangen sein.
Die ganze Nacht, ich so in Dir,
wollen wir zusammen sein.
Wenn ich Deine Haut berühr und Deinen Atem spür
wird in mir die Sehnsucht wach.
Ich brauche Deine Liebe heut Nacht.
Die ganze Nacht, so nah bei Dir,
will ich gefangen sein.
Die ganze Nacht, ich so in Dir,
wollen wir zusammen sein.
Die ganze Nacht, so nah bei Dir,
will ich gefangen sein.
Die ganze Nacht, ich so in Dir,
wollen wir zusammen sein.

가사 번역

그 날은 매우 추웠고 나는 당신의 따뜻함을 갈망합니다
오늘 밤,오늘 밤
네 이미지가 나랑 가까워졌어 네가 멀리 있는 줄 알았을 때
매일 밤,매일 밤
나는 당신의 피부를 터치하고 숨을 느낄 때
갈망은 나를 깨운다.
오늘밤에 네 사랑이 필요해
하루 종일,너무 가까이 당신,
갇히고 싶어요
모든 밤,나는 당신 그래서,
같이 가자
폭풍처럼 너무 야생,화재 등 너무 뜨거운 나는 구울 수 있습니다.
오늘 밤,오늘 밤
네 침대에서 내 피가 네 혈관에 응고될 거야
오늘 밤,오늘 밤
나는 당신의 피부를 터치하고 숨을 느낄 때
갈망은 나를 깨운다.
오늘밤에 네 사랑이 필요해
하루 종일,너무 가까이 당신,
갇히고 싶어요
모든 밤,나는 당신 그래서,
같이 가자
나는 당신의 피부를 터치하고 숨을 느낄 때
갈망은 나를 깨운다.
오늘밤에 네 사랑이 필요해
하루 종일,너무 가까이 당신,
갇히고 싶어요
모든 밤,나는 당신 그래서,
같이 가자
하루 종일,너무 가까이 당신,
갇히고 싶어요
모든 밤,나는 당신 그래서,
같이 가자