Puhdys — Sonntagsfahrer 가사 및 번역

이 페이지에는 Puhdys의 노래 "Sonntagsfahrer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear your name whispered on the wind
It’s a sound that makes me cry
I hear a song blow again and again
Through my mind and I don’t know why
I wish I didn’t feel so strong about you
Like happiness and love revolve around you
Trying to catch your heart
Is like trying to catch a star
So many people love you baby
That must be what you are
Waiting for a star tof all
And carry your heart into my arms
That’s where you belong
In my arms baby, yeah
I’ve learned to feel what I cannot see
But with you I lose that vision
I don’t know how to dream your dream
So I’m all caught up in superstition
I want to reach out and pull you to me Who says I should let a wild one go free
Trying to catch your heart
Is like trying to catch a star
But I can’t love you this much baby
And love you from this far
Waiting for a star to fall
And carry your heart into my arms
That’s where you belong
In my arms baby, yeah
Waiting (however long…)
I don’t like waiting (I'll wait for you…)
It’s so hard waiting (don't be too long…)
Seems like waiting (makes me love you even more…)
Waiting for a star to fall
And carry your heart into my arms
That’s where you belong
In my arms baby, yeah

가사 번역

네 이름이 바람에 속삭였어
날 울리는 소리
나는 노래를 또 다시 불어 들었어요
내 마음을 통해 나는 왜
너에대해 너무 강하지 않았으면 좋겠다
행복과 사랑 같이 당신의 주위에 회귀합니다
당신의 마음을 잡으려고 노력
별을 잡기 위해서
그래서 많은 사람들이 당신에게 아기를 사랑 해요
그게 당신일 거예요
스타 토프 모든 대기
그리고 내 품에 당신의 마음을 가지고
당신이 속한 곳이다
내 팔에 아기,그래
나는 내가 볼 수없는 것을 느끼는 것을 배웠다
하지만 당신과 함께 나는 그 비전을 잃게됩니다
네 꿈을 어떻게 꾸는지 모르겠어
그래서 미신에 사로잡혔죠
널 끌어내서 야생 놈을 풀어줘야한다고 누가 그래?
당신의 마음을 잡으려고 노력
별을 잡기 위해서
하지만 이렇게 많은 아기를 사랑할 순 없어
그리고 지금까지 당신을 사랑
별을 기다리는 중
그리고 내 품에 당신의 마음을 가지고
당신이 속한 곳이다
내 팔에 아기,그래
대기 중(그러나 오래…)
나는 기다리는 것을 좋아하지 않는다(나는 당신을 기다릴 것이다…)
너무 오래 기다리기가 어렵습니다…)
기다리는 것 같습니다(나를 더욱 당신을 사랑하게합니다…)
별을 기다리는 중
그리고 내 품에 당신의 마음을 가지고
당신이 속한 곳이다
내 팔에 아기,그래