Pulp Dogs — Hang On For A While 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp Dogs의 노래 "Hang On For A While"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I told you true stories … but you don’t believe the truth
I told you true lies … then you believed I was a fool
I told you the master plan … but you don’t want to plan your future
You don’t want to live your present
You don’t even want to sink into your past
Then I said I said Hang on…
Hang on for a while and think a little bit about it my little babe…
I told you my babe that we had something to share
I said that I was in love with you
But you answered: I don’t care!!!
You want me to hang on for a while
But it’s your turn my pretty babe,
You want me to reach no heaven
But I’m already packing down the ladder
Then I said I said Hang on…
Hang on for a while and think a little bit about it my little babe…
The first time when I met you I pleaded you to purify
myself
Unfortunately I realized too late
I ran all the way down to hell but that’s just a sad old story of aching hearts
and wasted glory
And I can’t keep standing with my revenge
I got to give my love to somebody else
Then I said I said Hang on…
Hang on for a while and think a little bit about it my little babe…
가사 번역
사실대로 말했지만 진실을 믿지 않는군요
내가 거짓말한 게 맞다고 했더니 내가 바보라고 믿었지?
마스터 플랜을 말했지만 미래를 계획하고 싶지 않잖아요
당신은 당신의 선물을 살고 싶지 않습니다
과거로 가라앉고 싶지도 않고
그럼 기다리라고 했잖아…
잠깐 기다렸다가 생각해 봐…
우리 애기한테
널 사랑한다고 했잖아
하지만 당신은 대답:난 상관 없어!!!
잠깐만이라도 버티고 싶어?
하지만 그것은 당신의 차례 내 예쁜 아가씨,
넌 내가 천국도 못갔으면 좋겠어?
그러나 나는 이미 사다리를 포장하고있다
그럼 기다리라고 했잖아…
잠깐 기다렸다가 생각해 봐…
처음 당신을 만났을 때 나는 정화를 인정
나 자신
불행히도 나는 너무 늦게 깨달았다
나는 지옥에 모든 방법을 아래로 실행하지만 그 아픈 마음의 단지 슬픈 오래된 이야기입니다
그리고 영광을 낭비
그리고 난 계속 내 복수를 할 순 없어
다른 사람에게 사랑을 줘야 해
그럼 기다리라고 했잖아…
잠깐 기다렸다가 생각해 봐…