Pulp — Dishes 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp의 노래 "Dishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am not Jesus though I have the same initials —
I am the man who stays home and does the dishes.
& how was your day?
Is that woman still trying to do your head in?
A man told me to beware of 33.
He said, «It was not an easy time for me» but I’ll get through even though
I’ve got no miracles to show you.
but it’s impossible.
I’ve got to get these dishes dry.
Ah…
I’ll read a story if it helps you sleep at night.
I’ve got some matches if you ever need a light.
Oh I am just a man
but I am doing what I can to help you.
& I’m not worried that I will never touch the stars
'cos stars belong up in heaven
& the earth is where we are.
Oh yeah.
& aren’t you happy just to be alive? Anything’s possible.
You’ve got no Cross to bear tonight. Ah No not tonight, Ah.
No not tonight, Ah.
I am not Jesus though I have the
same initials.
가사 번역
나는 같은 이니셜 이 있지만 예수님이 아닙니다 —
난 집에 남아서 설거지를 하는 사람이야
&당신의 날은 어땠습니까?
그 여자가 아직도 네 머리속에 들어가려는 거야?
한 남자가 나에게 33 을 조심하라고 말했다.
그는 말했다,"그것은 쉬운 일이 아니 나를 위해"만을 통해 얻을 것이다도
네게 보여줄 기적은 없어
그러나 그것은 불가능하다.
설거지좀 마셔야 겠어요.
아…
밤에 잘 수 있으면 기사 읽어줄게
불이라도 비추면 성냥이 있어
오,난 그냥 사람이야
하지만 널 돕기 위해 최선을 다하고 있어
&나는 별을 결코 만지지 않을 것이라고 걱정하지 않는다
별들은 천국에 있어
&지구는 우리가 있는 곳에 이다.
오,그래.
&당신은 살아 있어서 행복하지 않습니까? 뭐든 가능해
너 오늘 밤 참으면 안 돼 오늘 밤은 안 돼
오늘은 안 돼,아
나는 예수님이 아니지만 나는
같은 이니셜.