Pulp — Have You Seen Her Lately? 가사 및 번역

이 페이지에는 Pulp의 노래 "Have You Seen Her Lately?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

First you let him in your bed. Now he’s moved inside your head. And he Directs all the dreams you are dreaming. I saw a friend of yours today,
She called me over just to say «I dunno if you’ve seen her lately but God
She’s looking rough». No don’t go round to see him tonite, he’s already
Made such a mess of your life. Find someone else to do with your time & do It quickly while you’ve still got the chance. Do you think he’ll fall
Apart> Do you think you’ll break his heart? If you leave him on his own.
You are dreaming 'cos he can fasten all his clothes, tie his laces, blow
His nose. It’s time to teach him how to walk, yeah, teach your baby how to Walk away. No don’t go round to see him tonite… etc. You’re not his
Mother & you’re not sister & brother. He’s not even your lover. He’s just
A peice of luggage you should throw away. No don’t go round to see him
Tonite… etc. No don’t go round to see him tonite, you’ll never make it Right. He’s already made such a mess of your life. Find something else

가사 번역

먼저 침대에 눕히고 이제 그는 당신의 머리 속에 움직입니다. 그리고 그는 당신이 꿈꾸는 모든 꿈을 지시합니다. 오늘 네 친구를 봤어,
"최근에 본 적이 있으신지 모르겠지만,신이시여."라고 말하려고 전화하셨어.
그녀는 거친 찾고 있습니다." 아니 토나이트 보러 돌아 가지 마,그는 이미
네 인생을 엉망으로 만들었어 당신의 시간과 함께 할&당신은 여전히 기회를 가지고있는 동안 신속하게 할 수있는 다른 사람을 찾을 수 있습니다. 그가 쓰러질 것 같아?
떨어져>당신은 당신이 그의 마음을 깰 수있을 거라고 생각하십니까? 혼자 내버려두면
당신은 그가 그의 옷을 모두 고정 할 수 있기 때문에'꿈을 꾸고있다,그의 끈 넥타이,타격
코요 이제 어떻게 걷는지 가르칠 시간이에요 토나이트 등을 보러 돌아 가지 마라. 당신은 그의
어머니&당신은 자매 및 형제 아니에요. 그는 심지어 당신의 애인 아니에요. 그는 단지
짐 싸서 버리세요 그이를 보러 돌아 가지 마
토나이트... 토나이트 보러 돌아 가지 마 절대 제대로 못 해 이미 네 인생을 망쳐놨어 다른 것 찾기