Pulp — Master of the Universe 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp의 노래 "Master of the Universe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the master of this universe / and I’ve got so big it hurts
Raise your eyes and graze your knees / oh for your master is displeased
because you dared to doubt his word / his polished surface dulls and cracks
Your bitter laughter breaks his back / I am the master of this universe
I taught you everything you know / now you must bear your master’s curse
oh for I will not let you go / Now you must walk this town 'til dawn
in every public open place / your master’s look upon your face
Oh now look what you have done / you’ve spoilt it all for everyone
The master masturbates alone / in a corner of your home
You feed him scraps when in the mood
You beat him hard and keep him nude
You cut your master down to size
Now he cries and he cries now
Lalalalala lalala…
And now he begs both night and day
He lets you take him on your knee
He keeps on losing consciousness
he dearly loves his new mistress
Now he repeats it every night
Every night on point of death
«You are the master of this universe»
Now he cries and he cries now
«You are the master of the universe
You are the master of the universe
You are the master of the universe
You are the master of the universe!»
가사 번역
나는이 우주의 주인이다/그리고 나는 그것이 너무 큰 상처를 가지고있다
당신의 눈을 올리고 무릎을 방목/오 당신의 마스터에 대한 불쾌하다
당신이 감히 그의 말/그의 광택 표면 두개골과 균열을 의심하기 때문에
너의 쓴 웃음은 그의 뒤를 끊는다/나는 이 우주의 주인이다
난 당신이 알고있는 모든 것을 가르쳐/지금 당신은 당신의 주인의 저주를 부담해야합니다
오,나는 당신을 놓아주지 않을 것이다/지금 당신은 이 마을을 걸어야한다'새벽까지
모든 공공 오픈 장소에서/당신의 주인의보기 당신의 얼굴
오,지금 당신이 무슨 짓을했는지 봐/당신은 모두를 위해 모든 것을 망쳤습니다
마스터 수음을 해 혼자/당신의 가정의 구석에
기분에 때 당신은 그에게 스크랩을 공급
당신은 그를 세게 때려 누드를 유지
마스터를 크기로 잘라
이제 그는 울고 그는 지금 울고
랄랄랄라 랄랄라…
그리고 이제 그는 밤과 일 모두를 구걸한다
그는 당신이 그를 무릎에 걸릴 수 있습니다
그는 의식을 잃고 계속
그는 사랑스러운 그의 새로운 정부를 사랑
이제 그는 매일 밤 반복
매일 밤 죽음을 앞두고
"너는 이 우주의 주인이다»
이제 그는 울고 그는 지금 울고
"너는 우주의 주인 이다
넌 우주의 주인이야
넌 우주의 주인이야
넌 우주의 주인이야!»