Pulp — Sorted For E's & Wizz 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp의 노래 "Sorted For E's & Wizz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh is this the way they say the future’s meant to feel?
Or just twenty thousand people standing in a field
And I don’t quite understand just what this feeling is But that okay cos we’re all sorted out for E’s and Wizz
And tell me when the spaceship lands
Cause all this has just got to mean something
In the middle of the night
It feels alright but then tomorrow morning
Oh oh when you come down
Oh yeah the pirate radio told us what was going down
Got the tickets from some fucked up bloke in Camden Town
And no one seems to know exactly where it is But that’s okay, cos we’re all sorted out for E’s and Wizz
At 4 0'clock the normal world seems very very very far away
Hey hey
Just keep on moving
Everybody asks your name they say we’re all the same
And now it’s «Nice one, Geezer"-and that’s far the conversation went
I lost my friends, I dance alone, it’s 6 o’clock, I wanna go home
But it’s no way not today, makes you wonder what it meant
And the hollow feeling grows and grows and grows and grows
And you wanna call your mother and say,
«Mother, I can never come home again because I seem to have left
An important part of my brain somewhere in a field in Hampshire.»
Alright
Oh oh when you come down
Oh what if you never come down?
가사 번역
이게 미래가 느껴질 거라고 말하는 방식이야?
아니면 그냥 2 만명이 필드에 서 있거나
이 느낌이 뭔지는 잘 모르겠지만 괜찮아 왜냐면 우린 모두 E's and Wizz
우주선이 도착하면 말해
이 모든 것이 단지 뭔가 의미있어 원인
한밤중에
기분 좋지만 내일 아침에
오 오,당신이 내려 올 때
오,그래 해적 라디오는 무슨 일이 있었는지 우리에게 말했다
티켓을 샀어 캠든 타운에서 어떤 좆같은 놈이
그리고 아무도 그것이 정확히 어디에 있는지 아는 것 같지 않습니다하지만 괜찮아,우리는 모두 E 의와 Wizz 에 대한 정리하고 있기 때문에
4 시 정상 세계는 아주 아주 멀리 떨어져 보인다
헤이 헤이
그냥 계속 이동
모두가 당신의 이름을 물어 그들은 우리가 모두 같은이야 말
그리고 지금은"좋은 하나,Geezer 에"-그리고 그 대화가 갔다 멀리입니다
난 내 친구를 잃고 혼자 춤을,그것은 6 시,나는 집에 가고 싶어
하지만 오늘은 방법이 아니다,당신은 그것이 무엇을 의미하는지 궁금합니다
그리고 빈 느낌은 성장하고 성장하고 성장합니다 성장합니다
엄마한테 전화해서,
"내가 떠난 것 때문에 어머니,나는 다시 집에 올 수 없다
햄프셔의 한 분야 어딘가에 내 뇌의 중요한 부분.»
좋아,좋아
오 오,당신이 내려 올 때
당신이 내려 오지 않을 경우 오?