Pulp — The Fear 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp의 노래 "The Fear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the sound of lonliness turned up to ten;
a horror soundtrack, from a stagnant waterbed
and it sounds just like this
This is the sound of someone losing the plot
making out that they’re ok when they’re not
You’re gonna like it but not a lot
and the goes like this
oh baby here comes the fear again
the end is near again
a monkey’s built a house on your back;
you can’t get anyone to come in the sack
and here comes another panic attack oh here we go again
so now you know the words to my song
pretty soon you’ll all be singing along
when you’re sad when you’re lonely and it all turns out wrong
when you’ve got the fear
and when you’re no longer searching for beauty or love
just some kind of life with the edges taken off
when you can’t even define what it is that you are frightened of this song will be here
oh baby here comes the fear again
the end is near again
if you ever get that chimp off your back
if you ever find the thing that you lack
oh you know you’re only having a laugh oh oh here we go again
until the end
until the end
가사 번역
외로운 소리가 10 명으로 변했어;
정체 된 물침대의 공포 사운드 트랙
그리고 그것은 단지 다음과 같이 들립니다
이 플롯을 잃고 사람의 소리입니다
그들이하지 않을 때 그들이 괜찮다고 밖으로 만들기
마음에 들겠지만 별로 안 드실 거예요
그리고 다음과 같이 간다
오,아기는 여기에 두려움을 다시 온다
끝이 다시 근처에 있습니다
원숭이가 당신 등에 집을 지었어요;
아무도 안 들어오게 해
그리고 여기에 또 다른 공황 발작 오 여기 우리가 다시 간다 온다
그래서 지금 당신은 내 노래에 단어를 알고
곧 모두 함께 노래하게 될 것입니다
당신이 외로울 때 슬픈 때 그것은 모두 잘못 밝혀졌습니다
공포에 질렸을 때
그리고 당신은 더 이상 아름다움 또는 사랑을 검색하지 않을 때
그냥 가장자리가 벗어진 삶의 일종
당신이 정의할 수 없을 때 당신이 이 노래를 두려워한다는 것이 무엇인지 여기에서 있을 것입니다
오,아기는 여기에 두려움을 다시 온다
끝이 다시 근처에 있습니다
침팬지를 등으로부터 떼어내면
당신이 이제까지 당신이 결여하는 것을 찾아내는 경우에
오,당신은 단지 웃음을하고있는 알고 오 오,여기에 우리가 다시 간다
끝날 때까지
끝날 때까지