Pulp — The Professional 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp의 노래 "The Professional"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh I’m back in the full effect / I can’t even hold myself erect
I got nothing that I wanna say / I’m gonna say it anyway
I know you think that I’ve lost it, baby
I know you think that my star is fading / Used to be a contender
Now you’re just a pretender / Psychic karaoke every weekend
You don’t fit those clothes anymore
Why don’t you take them back to the charity store
While you’re there you could always hand yourself in You’re into green issues — start recycling
You hide behind your woman when you’re out in your town
Show her up and blame her for holding you down
Holding you down, holding you down
You’re the only one who’s holding you down
You’re only ever polite when you’re out of your box
Cocker’s short for… sucker / Sucker of… / Oh, oh La na na na / Oh, oh / Sucker of… / Oh, oh / La na na na Oh, oh / When I got up today I had that feeling again
Everything was OK, then the world started shaking
Now I’m trying to sleep it away / Oh but I can’t sleep it away
Can you answer this question, can you answer it right:
Have you ever done anything good in your life?
Have you ever done anything that wasn’t just for yourself?
Are you capable of giving? / Are you capable of giving just for the sake of it,
without expecting anything in return?
I’m only trying to give you what you’ve come to expect
Just another song 'bout single mothers and sex
Single mothers and sex, single mothers and sex
Just another song 'bout single mothers and sex
OK, you’ve heard it before, it’s nothing special
But it’s a living, can’t you see / I’m a professional
Oh, oh / La na na na / Oh, oh / I’m a professional
Oh, oh / La na na na / Oh, oh / Sleep on my darling
Sleep on, don’t wake as I leave / I’ve been rehearsing this scene so long now
Don’t interrupt me as I do it for real / The bedroom floor is treacherous
A teacup could be disastrous / 'Cos it’ll mean I would have to say
What was written on the letter I posted yesterday
So that it would get here / When I was gone / And you awoke
Oh, she’ll meet me from the train / And she’ll never know a thing
About how I talk with my mouth full / And only bath once a week
How I’m nicer the first time you meet me than the next
And I’m rapidly losing interest in sex / Yeah, I’m rapidly losing interest in sex
What’s the point in making it over-emotional? / You can do it the hard way
Or you can be a professional / Oh, oh / La na na na Oh, oh / I’m a professional / Oh, oh / La na na na Oh, oh / Sleep on my darling / Sleep on my love / Sleep on my darling
Sleep on my love / Sleep on my darling / Sleep on my love
Sleep on my darling / Sleep on my love
가사 번역
오,나는 다시 전체 효과에있어/나는 심지어 자신이 건립 개최 할 수 없습니다
내가 말하고 싶은 말은 없어/어쨌든 말할 거야
내가 졌다고 생각하는 거 알아
나는 당신이 내 스타가 퇴색하고 있다고 생각 알고/경쟁자가 될하는 데 사용
지금 당신은 가짜/심령 노래방 매 주말입니다
더 이상 그 옷에 맞지 않습니다
자선가게로 데려가는게 어때?
당신이 거기있는 동안 당신은 항상 녹색 문제—시작 재활용에있어 자신을 손으로 할 수있다
당신은 당신의 마을에있을 때 당신의 여자 뒤에 숨어
그녀를 보여 당신을 잡고 그녀를 비난
당신을 잡고,당신을 잡고
당신을 잡고있는 유일한 사람은 당신입니다
당신은 당신의 상자 밖에있을 때 당신은 단지 공손합니다
코 대한 짧은...커/커,그래서 당신은 우리의 오,오 라 na na na/오,오/커,그래서 당신은 우리의 오,오/라 na na na Oh,oh/때 나는 오늘 나는 느낌이 다시
모든 것이 좋았다,다음 세계는 흔들어 시작했다
지금은 멀리 잠을하려고 해요/오,하지만 난 그것을 멀리 잠을 잘 수 없어
이 질문에 대답 할 수 있습니까,당신은 바로 대답 할 수 있습니까:
네 인생에서 좋은 일 해본 적 있어?
너 자신을 위해서가 아닌 걸 해본 적 있어?
당신은 줄 수 있습니까? /당신은 그것을 위해 단지 줄 수 있습니까,
대가로 아무것도 기대하지 않고?
난 단지 당신이 기대하는 것을 당신에게 주려는 것입니다
그냥 다른 노래'한판 승부 어머니와 섹스
싱글맘,섹스,싱글맘,섹스
그냥 다른 노래'한판 승부 어머니와 섹스
좋아,당신은 전에 그것을 들었습니다,그것은 특별한 아무것도 없다
그러나 그것은 생계,당신은 볼 수 없습니다/나는 전문입니다
오,오/라 나 나/오,오/난 프로 야
오,오/라 나 나/오,오/내 사랑에서 자
내가 떠날 때 잠을 자고 깨지 말고/이 장면을 너무 오래 리허설 해 왔습니다
내가 진짜 그것을 할 때 방해하지 마십시오/침실 층은 배반입니다
티컵은 재앙이 될 수 있습니다.
내가 어제 게시 한 편지에 쓰여진 것
그래서 여기 얻을 것/내가 갔을 때/당신은 깨어
아,기차에서 날 만날거야/그리고 그녀는 결코 일을 알지 못할 것이다
에 대해 어떻게 말하는 내 입 전체/만 목욕 일주일에 한 번
다음번보다 날 처음 만났을 때 내가 어떻게 대접해?
그리고 나는 급속도로 섹스에 관심을 잃어 가고있다/그래,나는 급속도로 섹스에 관심을 잃고있다
감정적이란 게 왜 중요하죠? /당신은 그것을 단단한 방법 할 수 있습니다
또는 당신할 수 있는 전문/오,오/라 na na na Oh,oh/나는 전문/오,오/라 na na na Oh,oh/수면 내 사랑이/수면 내 사랑이/수면에 내 사랑
내 사랑에 잠/내 사랑에 잠/내 사랑에 잠
내 사랑에서 잠/내 사랑에 잠