Pulp — Wishful Thinking 가사 및 번역

이 페이지에는 Pulp의 노래 "Wishful Thinking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was with this girl last night / she held me tight; it turned me on The moon was dark and those clothes were tight
her perfume strong; it turned me on Fleeting moments touched in the night
then so strong but banished by the light
Her presence gone, memories remain / of how she kissed and turned me on Now there’s this love inside of me / I’ve got this love / inside of me And I still have dull aching pain / desire to reach and touch you once again
Distractions cannot sate the need / it grows once more, it grows once more
I’ve got this love inside of me / I’ve got this love / inside of me
I’ve got this love inside of me / I’ve got this love / inside of me
I have this pain inside of me / Why can’t you see? Why can’t you see?
I’m stranded here with no way home
Please rescue me, oh won’t you rescue me?
I’ve got this love inside of me / I’ve got this love / inside of me
I’ve got this love inside of me / I’ve got this love / inside of me.

가사 번역

내가 지난 밤에이 소녀와 함께 할 때/그녀는 나를 꽉 개최;그것은 달이 어두운에 나를 설정하고 그 옷은 꽉
그녀의 향수는 강한;그것은 밤에 감동 덧없는 순간에 나를 돌았 다
그럼 너무 강하지만 빛에 의해 추방
그녀의 존재가 사라고,기억을 남아/어떻게 그녀는 스고 나에 지금 이 사랑 안에 나의/나는 이 사랑의/내 안에 나는 여전히 둔 아프고 고통/욕망에 도달하는 터치 다시 한 번 당신
산만함은 필요를 뿌릴 수 없으며/한 번 더 자라며 한 번 더 자랍니다
나는 내 안에이 사랑을 가지고있다.
나는 내 안에이 사랑을 가지고있다.
나는 내 안에 고통이/왜 당신은 볼 수 없습니까? 왜 안 보여?
집에 갈 길이 없이 여기 좌초되어 있어
제발 날 구해줘 오,안 구해줄래?
나는 내 안에이 사랑을 가지고있다.
내 안에이 사랑을 가지고/나는이 사랑을 가지고있다/내 안에.