Punch Brothers — This Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Punch Brothers의 노래 "This Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Father Father Father
It’s been a long long time how are you doing?
How is your son how are His children?
I bet they’re just like me You must be tired tired tired
Of hearing prayers like mine no need to answer
Nobody likes knowing that favors
Are all they’ll ever be But there’s this girl this girl this girl this girl this girl
And I’d be the happiest backslider in the world
If you would tell her it’s your will for us to be together
Father Father Father You’ve seen me try and try to maker her love me
I’d sell my soul to hear the one thing
She thinks she’ll never say
But now it’s Sunday Sunday Sunday
And her pretty voice is rising up to ask you
Like I once did like I’m about to If you could show her the way
'Cause there’s this girl this girl this girl this girl this girl
And I’d be the happiest backslider in the world
If you would tell her it’s your will for us to be together
If you could show her the way
Father you of all gods ought to know how little to expect from people
But I think you might be pleasantly surprised to see what this girl
Would bring out of me There’s this girl this girl this girl this girl this girl
And I’d be the happiest backslider in the world
If you would tell her it’s your will for us to be together
I would never bother you again unless you want me to Hell we’ll just both hang out with you in heaven when we die
가사 번역
아버지 아버지 아버지
정말 오랜만이야 어떻게 지내니?
당신의 아들은 어떻게 자신의 아이들은?
나는 그들이 당신이 피곤 피곤해야 나 같은거야 내기
내 같은기도를 듣고 대답 할 필요가 없습니다
아무도 그 호의를 알고 좋아하지 않는다
이 여자애가 이 여자애 이 여자 이 여자
세상에서 제일 행복한 백슬라이더가 될 거야
우리가 함께 하는 게 네 뜻이라고 말하면
아버지 아버지 당신은 나를 시도하고 그녀의 사랑 나를 만들어보십시오 보았다
내 영혼을 팔아서
그녀는 그녀가 결코 말하지 않을 것이라고 생각합니다
하지만 지금은 일요일 일요일 일요일입니다
그리고 그녀의 예쁜 목소리가 당신에게 물어 일어나고있다
예전처럼 내가 지금 막 그 애한테 길을 보여줄 수 있는 것처럼
왜냐면 이 여자애 이 여자애 이 여자애 이 여자
세상에서 제일 행복한 백슬라이더가 될 거야
우리가 함께 하는 게 네 뜻이라고 말하면
당신이 그녀에게 길을 보여줄 수 있다면
아버지 모든 신들의 당신은 사람들로부터 기대하는 방법을 작은 알아야 할
그러나 나는 당신이 유쾌히이 여자가 무엇을 볼 수 놀랄 것 같아요
을 가져 나가 이 여자는 이 여자는 이 여자는 이 여자는 이 여자
세상에서 제일 행복한 백슬라이더가 될 거야
우리가 함께 하는 게 네 뜻이라고 말하면
내가 지옥에 가길 원치 않는 이상 다시는 귀찮게 하지 않을 거야