Punkreas — L'uomo con le branchie 가사 및 번역
이 페이지에는 Punkreas의 노래 "L'uomo con le branchie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Passo il tempo come posso, ma illusioni non ne ho,
mi hanno messo in un acquario, non so quando ne uscirò!
Sono un uomo ma ho le branchie e respiro anche così
anzi è questa la ragione, per cui mi ritrovo qui!
A passeggiare tra anemoni di mare
ogni mattina mi sveglio e mi ritrovo dietro una vetrina
Glu glu, saluto i pesciolini, Bau bau spavento i pescecani
di là, famiglie con bambini
ci guardano allibiti come fossimo marziani!
La guida intanto avvisa «Tenete tute e protezioni!»
qui l’aria è un pò cattiva e poi, ci son le radiazioni!
Sono un uomo con le branchie, son cresciute il giorno che
l’indice d’inquinamento è arrivato a 103!
A passeggiare tra anemoni di mare
ogni mattina mi sveglio e mi ritrovo dietro una vetrina
Glu glu, saluto i pesciolini, Bau bau spavento i pescecani
lo sai, io davo per scontato che questa mutazione
non mi avrebbe agevolato
ormai la gente si è adattata a viver sotto terra
sigillata in una tuta
io qua da solo in una vasca, tra due delfini e una verdesca!
Sono un uomo con le branchie, son cresciute il giorno che
l’indice d’inquinamento è arrivato a 103!
Sono un uomo ma ho le branchie e respiro anche così
anzi è questa la ragione, per cui mi ritrovo qui!
ormai la gente si è adattata a viver sotto terra
sigillata in una tuta
io qua da solo in una vasca, tra due delfini e una verdesca!
Poi ti ho vista dietro il vetro, già cianotica perchè
ho capito in quel momento, che sei fatta come me!
Poi ti ho vista dietro il vetro, già cianotica perchè
ho capito in quel momento, che sei fatta come me!
che sei fatta come me!
che sei fatta come me!
가사 번역
나는 내가 할 수있는 한 내 시간을 보내고 있지만 환상이 없다,
날 수족관에 가뒀는데 언제 나올지 모르겠어!
나는 남자지만 아가미가 있고 나는 심지어 숨을 쉰다.
사실,그게 내가 여기있어 이유!
바다 말미잘 사이에서 걷기
매일 아침 나는 일어나서 창 뒤에 자신을 찾을 수 있습니다
글루,나는 작은 물고기를 맞이,바우 바우 물고기 몽거를 놀라게
저기,아이들과 함께 가족
그들은 우리가 마치 화성인처럼 우리를 봐!
가이드는"양복과 보호자를 지켜라!»
여기 공기는 조금 나쁜 그리고 게다가,방사선이있다!
나는 아가미를 가진 남자,그들은 그 날 자랐습니다
오염 지수는 103 에 도달했습니다!
바다 말미잘 사이에서 걷기
매일 아침 나는 일어나서 창 뒤에 자신을 찾을 수 있습니다
글루,나는 작은 물고기를 맞이,바우 바우 물고기 몽거를 놀라게
난 이 변이가
도움이 안 됐을거야
지금까지 사람들은 지하에 살 적응했다
양복 한 벌 봉인
여기 혼자 수영장에서 두 마리의 돌고래와 베르데스카 사이에서!
나는 아가미를 가진 남자,그들은 그 날 자랐습니다
오염 지수는 103 에 도달했습니다!
나는 남자지만 아가미가 있고 나는 심지어 숨을 쉰다.
사실,그게 내가 여기있어 이유!
지금까지 사람들은 지하에 살 적응했다
양복 한 벌 봉인
여기 혼자 수영장에서 두 마리의 돌고래와 베르데스카 사이에서!
유리 뒤에서 널 봤어 이미 청색증이었으니까
그 순간 깨달았어 넌 나 같아!
유리 뒤에서 널 봤어 이미 청색증이었으니까
그 순간 깨달았어 넌 나 같아!
너 나랑 똑같다고!
너 나랑 똑같다고!