Punkreas — Split My Soul 가사 및 번역

이 페이지에는 Punkreas의 노래 "Split My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I called it perfectly
I’ll never be content with myself
Classically me I called it perfectly
I think you fit, fit right next to me So please stay
Tired and fading
Am I still the same person you used to know?
Cause it never feels the same
Holding on to something that isn’t you
Violent and empty
I’ll never understand me like you do
I’m moving through so blindly
Can’t paint the colors that you’re so used to I just wanted to promise you some type of forever
In wake of just watching you walk away
And oh my god, the things I’d do To keep you right next to me
I need you right next to me Day after day
I breathe in the feeling of withdrawal
Until my lungs are filled with the empty space between us Day after day
I breathe in the feeling of withdrawal
Until my lungs are filled with the empty space between us So split my soul into two
And wear me out
Thinner than you ever have before
I just wanted to promise you some type of forever
In wake of just watching you walk away
And oh my god, the things I’d do To keep you right next to me
I need you right next to me
(I need you right next to me)
I need you, I need you right next to me
(I need you right next to me)
I need you, I need you right next to me

가사 번역

나는 그것을 완벽하게 불렀다
나는 결코 나 자신과 만족할 수 없을 것이다
고전적으로 나는 그것을 완벽하게 불렀다
맞는 것 같아 내 바로 옆에 있어줘
피로한과 퇴색
난 아직도 네가 알던 사람인가?
전혀 같은 느낌이 들지 않기 때문에
당신이 아닌 뭔가를 잡고
폭력적이고 빈
너처럼 날 이해할 수 없어
나는 그렇게 맹목적으로 통과하고있다
네가 그렇게 익숙했던 색을 칠할 수 없어 난 그저 너에게 영원히 어떤 종류의
네가 떠나는 걸 보면서
그리고 오 나의 하나님,내가 할 것 일들이 바로 내 옆에 당신을 유지
매일 내 옆에 네가 필요해
나는 철수의 느낌을 호흡
내 폐가 하루 종일 우리 사이의 빈 공간으로 가득 찰 때까지
나는 철수의 느낌을 호흡
내 폐가 우리 사이의 빈 공간으로 가득 찰 때까지 내 영혼을 두 가지로 나누십시오
그리고 나를 착용
당신이 이제까지 전에 가지고 있는 보다는 희석제
난 그냥 당신에게 영원히 어떤 종류의 약속하고 싶었다
네가 떠나는 걸 보면서
그리고 오 나의 하나님,내가 할 것 일들이 바로 내 옆에 당신을 유지
내 옆에 네가 필요해
(난 당신이 바로 내 옆에 필요)
내 옆에 있어줘
(난 당신이 바로 내 옆에 필요)
내 옆에 있어줘