Pur:Pur — Cosmic Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Pur:Pur의 노래 "Cosmic Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pure sunlight
Fresh stardust
My heart is my compass
Cause I’m a cosmic girl
I’m walking through the open space
Exploring new worlds
Zipalula, Zipalula, Zipalula la lu la
Made out of rays, comets and stars
Born by the Universe mind.
One comet told me there’s a place
With trees and seas and mountain chains
With countries and towns.
Some funny creatures living there
Straight walking Homo sapiens
Attached to the ground.
Zipalula, Zipalula, Zipalula la lu la,
Mystery things hidden by space
Cosmic girl knows all of them.
You won’t believe
But there’s a hole
So black and dark
It swallows light
It eats all planets
Squeezes time
It’s huge and awful
Friend of mine
So if you meet it Be polite
You should be gentle Cosmic knight
Black hole is dangerous
Even for me Cause we are what It likes to eat…
Pure sunlight
Fresh stardust
My heart is my compass
Cause I’m a cosmic girl
I’m walking through the open space
Exploring new worlds
가사 번역
순수한 햇빛
신선한 스타더스트
내 마음은 내 나침반
난 우주 소녀니까
나는 열린 공간을 걷고 있어요
새로운 세계 탐험
지팔룰라,지팔룰라,지팔룰라 라 루 라
광선,혜성 및 별으로 만드는
우주 정신에 의해 태어난.
혜성이 하나 있는데
나무와 바다와 산 체인
국가 및 도시.
거기에 사는 재미있는 생물들
바로 걷는 호모 사피엔스
땅에 부착.
지팔룰라,지팔룰라,지팔룰라 라 루 라,
공간에 의해 숨겨진 신비 것들
우주 소녀는 그들 모두를 알고 있습니다.
당신은 믿지 않을 것입니다
그러나 구멍이 있습니다
그래서 검은 색과 어두운
그것은 빛을 제비
그것은 모든 행성을 먹는다
시간을 짜내기
그것은 거대하고 끔찍합니다
내 친구
그래서 당신은 정중 충족하는 경우
당신은 부드러운 우주 기사해야한다
블랙홀 위험
심지어 나를 위해 우리는 그것을 먹고 좋아하는 무엇 때문에…
순수한 햇빛
신선한 스타더스트
내 마음은 내 나침반
난 우주 소녀니까
나는 열린 공간을 걷고 있어요
새로운 세계 탐험