PUR — Freunde 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "Freunde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es ist schön, Dich zu kennen
Mit Dir zu reden oder auch Musik zu hören
Sogar Schweigen ist nie peinlich zwischen uns
Und das ist gut so!
Heucheln und Lügen ist sinnlos
Weil wir uns gegenseitig fast wie Glas durchschau' n
Wir machen uns schon lange nichts mehr vor
Und das ist gut so!
Du hast in meinem Arm geweint
So manche Nacht mit mir durchträumt
Die letzten Zweifel ausgeräumt
Ich kenn' Dich und Du mich!
Du bist nicht hart im Nehmen
Du bist beruhigend weich
Dich nicht zu mögen, ist nicht leicht
Du bist kein Einzelkämpfer
Du bist so herrlich wach!
Vertrau mir und benutz' mich!
Wozu sind denn schließlich Freunde da?!
Ich les' in Deinen Gesten
Freu' mich, wenn ich ein echtes Lachen seh'
Die Brücke zwischen uns ist gnadenlos belastbar
Und das ist gut so!
Wir kosten uns Nerven
Tauschen Ideen und manchmal auch das letzte Hemd
Philosophieren und saufen und werden uns nie mehr trennen
Und das ist gut so!
Wir haben uns versöhnt, verkracht
So manchen derben Witz belacht
Uns gegenseitig Mut gemacht
Ich brauch' Dich und Du mich, oder?
가사 번역
그것은 당신을 알고 좋은
당신에게 이야기 또는 음악을 듣고
심지어 침묵은 우리 사이에 결코 어색하지 않습니다
그리고 그것은 좋은 일입니다!
위선과 거짓말은 무의미하다
우리는 거의 유리 같은 서로를 통해 볼 수 있기 때문에
우리는 오랜 시간 동안 척 하지 않습니다
그리고 그것은 좋은 일입니다!
당신은 내 팔에 울고 있었다
그래서 나와 함께 밤을 통해 꿈
마지막 의심이 지워졌습니다
난 당신을 알고 당신은 저를 알고있다!
당신은 그것을 열심히 가지고 가지 않을 것입니다
당신은 진정 부드러운 있습니다
당신이 좋아하지 않는 것은 쉬운 일이 아니다
당신은 고독한 늑대 아니에요
당신은 너무 멋지고 깨어 있습니다!
날 믿고 나를 사용!
친구란게 뭡니까?!
나는 당신의 제스처를 읽어
나는 진짜 웃음을 볼 때 기뻐
우리 사이의 다리는 끊임없이 회복됩니다
그리고 그것은 좋은 일입니다!
우리는 우리에게 신경을 비용
아이디어를 교환하고 때로는 마지막 셔츠
철학적이고 마시는 것은 결코 우리를 다시 분리하지 않을 것입니다
그리고 그것은 좋은 일입니다!
우리는 화해하고,멀리 떨어졌습니다
그래서 많은 싸구려 농담은 웃었다
우린 서로 용기를 냈어
난 너와 내가 필요해,그렇지?