PUR — Immer Wieder 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "Immer Wieder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mein Gott, wie lang ist das jetzt her
Wie lang schon vorbei
Die Tage fliessen so dahin
Das leere Leben fällt ihr schwer
Wenn/wo Erinnerung nicht reicht
Und im Glas ist nichts mehr drin
Da war der Urlaub
In der Toskana
Er war aufmerksam und lieb
Und der Verlobungsring
Die Szene mit dem Kuss
Als er vor ihr auf die Knie ging
Und sein Blick
Ist alles was ihr blieb
Immer wieder
Sieht sie sich die Videos
Von früher an
Immer wieder
Weil es nie mehr so
Schwerelos einfach
Wie’s damals war, werden kann
Wenn das Gefühl die Leiden schafft
Spürt man den Schmerz
Doch wenn er nachlässt, was bleibt dann
Ne' Menge nichts keine Kraft
Das schwarzes Loch war mal ein Herz
Das Glas ist leer und starrt sie an
Kindergeburtstag
Torte und Kerzen
Und sie strahlt mittendrin
Und ihr jüngster bläst
Alle auf einmal aus
Alles klatscht, alles macht Sinn
Aber wo ging das alles hin
Morgens fällt der Grund
Fürs Aufstehen schwer
Diese Leere füllt ihr Glas
Und macht es immer wieder leer
가사 번역
세상에,얼마나 오래됐지?
얼마나 오래 갔다
이 같은 날은 흐릅니다
빈 삶은 그녀를 위해 어렵다
경우/메모리가 충분하지 않은 경우
그리고 유리에 남은 아무것도 없다
거기 휴일 했다
투스카니
그는 세심하고 친절했다
그리고 약혼 반지
이 장면 키스
무릎 꿇고 쓰러졌을 때
그리고 그의 시선
그녀가 남긴 모든 것이
또 다시
그녀는 비디오 봐
이전부터
또 다시
이 때문에 결코
무게없는 그냥
그 당시이었다 방법,할 수 있습니다
느낌이 고통을 만들 때
당신은 고통을 느낍니다
그러나 그것이 가라 앉으면,무엇이 남아 있습니까
군중 아무것도 힘 없음
블랙홀은 마음이었습니다.
유리는 비어 있고 당신을 응시합니다
어린이 생일
케이크와 양초
그리고 그녀는 중간에 빛난다
그리고 당신의 막내 불면
모두 한 번에
모든 것이 박수,모든 것이 의미가 있습니다
그러나 그것은 모두 어디로 갔습니까
아침에 그 이유는 폭포
일어나기 힘들어요
이 공허는 당신의 유리를 채 웁니다
그리고 그것은 또 다시 비워집니다