PUR — Irgendwo 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "Irgendwo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sie reden auf dich ein
schauen in dich rein.
Geben dir einen guten Rat
ein wirklich gut gemeintes Attentat.
Auf deine Seele
die Gequellte.
Die mit sich selbst nicht ins reine kommt
und prombt macht sie zu.
Weil sie keiner versteht
bis sie im Nebel im versinkt
und sich als sich Alles dreht,
völlig ausgeklingt,
völlig überfüllt.
Refaire:
Und doch so leer
so schwer.
Irgendwo in dieser Welt,
liegt ein bisschen Glück versteckt
Irgendwo (O ho o ho o ho)
Irgendwo in dieser Welt
liegt ein bisschen Glück versteckt
und ich wünsch mir so ich hättes für mich entdeckt.
Du bist auf der der Flucht
versteckt in der Sucht.
Süchtig nach dem Leben
anstatt es wieder selbst zu leben.
Du willst weg hier
durch die Hintertür.
Doch sie lassen dich nicht
Sie haben Recht damit.
Wie ein Tritt
wirkt das weil du nicht mehr verstehst
das man dir helfen will
bevor du durchdrehst.
Du willst viel zu viel
du bist überfüllt.
Refaire:
Und doch so leer
so schwer.
Irgendwo in dieser Welt,
liegt ein bisschen Glück versteckt
Irgendwo (O ho o ho o ho)
Irgendwo in dieser Welt
liegt ein bisschen Glück versteckt
und ich wünsch mir so ich hättes für mich entdeckt.
Irgendwo
liegt Ruhe und Balance
und die Zufriedenheit im Blick.
Ja ich nutz die nächste Chance
ich zieh mich raus und nicht zurück.
Es liegt in meiner Hand
in meinem Land.
Irgendwo in dieser Welt,
liegt ein bisschen Glück versteckt
und ich wünsch mir so ich hättest für mich entdeckt
Irgendwo in dieser Welt,
gibt es Ruhe und Balance.
Und Zufriedenheit und eine nächste Chance.
Ohooho oho
Irgendwo in dieser Welt,
liegt ein bisschen Glück versteckt
Irgendwo (O ho o ho o ho)
Irgendwo in dieser Welt
liegt ein bisschen Glück versteckt
und ich wünsch mir so ich hät´s für mich entdeckt.
Oho oho oho oho
가사 번역
그들은 당신에게 이야기
네 안을 봐
당신에게 좋은 조언을 줘
정말 선의의 시도.
당신의 영혼에
부풀어.
자기 자신과의 관계에 오지 않는 사람
그리고 prombt 그들을 닫습니다.
아무도 당신을 이해하지 않기 때문에
안개에 가라앉을 때까지
그리고 모든 회전으로,
완전히 소진,
완전히 혼잡.
Refaire:
그럼에도 불구하고,너무 빈
너무 열심히.
이 세상 어딘가에,
은 행운의 비트를 숨겨진 거짓말
어딘가에(오 호 오 호 호)
이 세상 어딘가에
은 행운의 비트를 숨겨진 거짓말
그리고 나는 나 자신을 위해 그것을 발견했다 바랍니다.
당신은 실행 중입니다
중독에 숨겨져 있습니다.
삶에 중독
다시 사는 대신.
여기서 나가고 싶어?
뒷문으로
그러나 그들은 당신을 못하게 할 것입니다
네 말이 맞아
뜻킥처럼,킥 처럼
이것은 당신이 이해하지 않기 때문에 작동합니다
그들은 당신을 돕고 싶어
당신이 기겁하기 전에.
너는 너무 많이 원한다
당신은 과밀합니다.
Refaire:
그럼에도 불구하고,너무 빈
너무 열심히.
이 세상 어딘가에,
은 행운의 비트를 숨겨진 거짓말
어딘가에(오 호 오 호 호)
이 세상 어딘가에
은 행운의 비트를 숨겨진 거짓말
그리고 나는 나 자신을 위해 그것을 발견했다 바랍니다.
어딘가에
평화와 균형
그리고 뷰의 만족.
예,나는 다음 기회를 사용합니다
나는 밖으로 당겨 다시하지.
내 손에 있어
우리 나라에서요
이 세상 어딘가에,
은 행운의 비트를 숨겨진 거짓말
그리고 나는 나 자신을 위해 발견 있었으면 좋겠다
이 세상 어딘가에,
평화와 균형이 있어요
그리고 만족과 다음 기회.
오호오호
이 세상 어딘가에,
은 행운의 비트를 숨겨진 거짓말
어딘가에(오 호 오 호 호)
이 세상 어딘가에
은 행운의 비트를 숨겨진 거짓말
그래서 나는 나 자신을 위해 발견äts 바랍니다.
오호 오호 오호