PUR — Leben 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "Leben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wie nur konntest du das tun
Hast du nichts dabei gefhlt
Was nahm dir all die Skrupel, all die Scham
Du hast gewissenlos gehorcht
Mord befohlen, ausgefhrt
Das Gas war leise, nur die Schreie laut
Die Bilder machen fassungslos
Gruben voller Leichen
Voller nicht erfllter Hoffnungen
Du hast als Richter, Henker
ihre Zukunft geraubt
Wie kann ein Mensch zum Unmensch werden
Das hchste Gut mit Fen treten
Leben- mehr als nur zu berleben
Leben- das ist Ursprung und Ziel
Leben- als kleiner teil des groen ganzen
Lebenswert zu sein
Da im Namen einer Politik
Da im Namen einer Religion
Menschenverachtung uns im Kriege fhrt
Und da der Wahnsinn triumphiert
Wo ein Leben nur als Opfer dient
All das blieb uns bis jetzt erspart
Wir kennen nur die Bilder
Das genau ist unsere Chance
Wenn wir begreifen, wenn wir lernen wollen
Wie du und ich und wir gemeinsam
guitar:
가사 번역
어떻게 그렇게 할 수 있니
당신은 아무것도 느끼지 않았다
무엇 모든 양심의 가책을했다,모든 수치
당신은 양심이 순종 할 필요가 없습니다
살인 명령 실행
가스는 소리 만 큰 소리로,조용했다
사진은 기절 할
시체로 가득 찬 구덩이
이루어지지 않은 희망 가득
당신은 판사로써,사형 집행관입니다.
당신의 미래를 강탈
사람이 어떻게 비인간적이 될 수 있습니까
펜 발로 최고 좋은
생활-다만 살아있는 보다는 더 많은 것
삶-그 기원과 목표
삶-위대한 전체의 작은 부분으로
가치 있는 삶
왜냐하면 정책의 이름 때문에
종교의 이름으로
인간의 경멸은 전쟁에서 우리를 인도
그리고 광기가 이기기 때문에
삶을 희생으로 섬기는 곳
이 모든 것이 지금까지 우리를 살려주었습니다
우리는 단지 그림만 알고 있습니다
이 정확히 우리의 기회입니다
우리가 이해할 때,배우고 싶을 때
너와 나,우리 같이
기타: