PUR — Nächstes Mal 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "Nächstes Mal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das war ein richtig guter Tag
Ich freu mich
Auf einen Abend den man feiern kann
Ein gutes Essen unter guten Freunden
Ist mir ein Fest, dann und wann
Es gibt so wahnsinnig viel zu erzählen
Und dieser rote Tropfen, der schmeckt
Geschichten auf der Zunge, aus der Seele
Die Lust auf mehr ist schnell geweckt
Doch wenn´s am schönsten ist
Dann aufzuhören
Das liegt mir doch zu fern
Dem besten Vorsatz sag ich tschüss, Bis morgen
Hab mich gern
Nächstes Mal
Nächstes Mal
Mach ich es besser als diesesmal
Das ist was anderes
Nächstes Mal krieg ich das hin
Nächstes Mal
Ich versprech es
Nächstes Mal
Wird alles besser als dieses Mal
Von wegen jedes Mal
Nächstes Mal da bieg ich’s wieder hin
Ein Uhr, Zwei Uhr, Drei Uhr, oh je
1,2,3, die Uhr rast gen Morgen
War da nicht ein wichtiger Termin
Egal, ein guter Gag vertreibt sofort die Sorgen
Den zu verpassen, das wär schlimm
Und wenn dem Morgen vor mir graut dann ist das gegenseitig
Liebe Vernunft, lass mich in Ruh
Ich hab zu tun, Prost, anderweitig
Oh jetzt mal im ernst
Ich bin nicht unverbesserlich
Zumindest glaub ich’s nicht
Oh bitte nimm mich ernst
Das ist mir wichtig, wesentlich
Nur manchmal reicht das nicht
Reicht das nicht
Aber…
가사 번역
정말 좋은 날이었어요
나는 행복 해요
축하 할 저녁에
좋은 친구들 사이에서 좋은 식사
잔치나 하자고
할 말이 너무 많아
그리고 이 빨간 방울 맛이
혀에 대한 이야기,영혼에서
에 대한 욕망이 더 빨리 깨어 난다
그러나 그것이 가장 아름다운 때
그런 다음 중지
나랑은 거리가 너무 멀어
최고의 해상도에 나는 내일까지 작별 인사
나는 나를 좋아한다
다음 번에
다음 번에
이 시간보다 더 잘 할 수 있습니까
이 뭔가 다른 것입니다
다음 번에 나는 그것을 얻을 것이다
다음 번에
나는 약속한다
다음 번에
이 시간보다 모든 것이 더 좋을 것입니다
매번
다음에 다시 구부릴게요
1 시,2 시,3 시,오제
1,2,3 는,시계 아침을 향해 경주하고 있습니다
중요한 날짜가 아니 었습니다
상관없이,좋은 개그 즉시 걱정을 쫓아 버린다
놓치기 위해,그 나쁜 것
그리고 아침이 내 앞에 회색 인 경우에 그것은 상호간에 있습니다
친애하는 이유,내가 휴식 할 수 있습니다
내가 해야 할,건배,그렇지 않으면
오,지금 심각하게 시간
나는 구제 불능 아니에요
적어도 나는 그것을 믿지 않는다
오,제발 진지하게 나를 데려가주세요
이 필수적인 나에게 중요하다
만 때로는 그 충분하지 않다
충분하지 않음
하지만…