PUR — Süchtig 가사 및 번역

이 페이지에는 PUR의 노래 "Süchtig"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ton für Ton und Schlag für Schlag
Hab' ich mich herangewagt
Sie gab mir soviel, ich wurde schwach und dann
Zog sie mich in ihren Bann
Die Spannung erhöhte sich von Tag zu Tag
Wenig Zeit verstrich, bis ich dem Zauber erlag
Ich mußte sie fühlen, mein verlangen stieg
Und jetzt bin ich süchtig — nach Musik
Und fühl' ich mich nicht wohl
Dann klingt das so
Keinen Tag halte ich aus ohne Musik
Ich höre, spiele, mache, liebe nur noch Musik
Ich hab' für andere Dinge überhaupt keine Zeit
Und mancher gute Freund meint, das geht zu weit
Doch ich kann nichts dafür
Die Sucht ist in mir

가사 번역

소리를 위한 소리 및 한번 불기를 위한 한번 불기
내가 감히
그녀는 나에게 너무 많이주고,나는 약해졌다
그녀는 그녀의 주문 아래 나를 뽑아
긴장은 하루에 증가
내가 마법에 굴복 할 때까지 약간의 시간이 지났다.
나는 그것을 느껴야 했다,나의 욕망은 증가했다
그리고 지금은 음악에 중독입니다
그리고 나는 편안하지 않습니다
그럼 그 소리
음악 없이는 하루도 못 버텨
나는 음악 만 사랑,재생,확인,듣고
나는 다른 것들에 대한 시간이 없다
그리고 좋은 친구는 너무 멀리 간다 생각합니다
그러나 나는 그것을 도울 수 없다
중독은 내 안에 있어