PUR — Solang' Ich Noch Am Leben Bin 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "Solang' Ich Noch Am Leben Bin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Solang auf kalte Winter immer noch mal Frühling folgt
Solang ein Kuss von Dir noch schmeckt
Solang ich immer noch mit aller Kraft ein Ziel verfolg'
Solang ein Lied' was in mir weckt
Solang es auch nur einen gibt, der mich nicht belügt
Solang glaub' ich, daß es da’was gibt
Für das es sich lohnt zu leben
Solang ich noch am Leben bin
Hat jedes Atmen seinen Sinn
Solang ich dieses Lied noch sing'
Ist jeder Ton tief in mir drin
Solang ich noch am Leben bin
Solang ich dieses Lied noch singe
Solange Neugier mich zum Blick hinter Fassaden zwingt
Solang Geheimnisse besteh’n
Solange Angst mich noch zum Schreien statt zum Schweigen bringt
Solang ich niemals frag: für wen?
Solang ich diesen Traum noch hab', der mich aufrecht hält
Solang glaub' ich an die eine Welt
In der es sich lohnt zu leben
가사 번역
추운 겨울은 여전히 봄에 따라 오는 한
뽀뽀만 해도 맛 좋다
내 모든 힘을 가진 목표를 추구하는 한
'내 안에서 깨어나는 노래'만큼은
내게 거짓말을 하지 않는 한
뭔가 있다고 믿는 한
이 살아 가치가있는
내가 살아있는 한
모든 호흡은 그 의미가 있습니다
내가 이 노래를 부르는 한
모든 소리가 내 안에 깊습니까
내가 살아있는 한
이 노래만 부르면
호기심이 나를 외면 뒤에보고하도록 강요하는 한
비밀이 존재하는 한
두려움은 여전히 나를 침묵의 대신 비명을 지르게 만드는 한
내가 절대 묻지 않는 한:누구를 위해?
꿈을 꾸면 날 똑바로 세우지
내가 세상을 믿는 한
이 생활 가치가 있는