PUR — Wenn Du Groß Bist 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "Wenn Du Groß Bist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Langsam krabbelt sie
Und grabscht auf dem teppich
Nach den mustern, die sie sieht
Sie macht sich auf den langen weg
Der sie quer durch’s zimmer
Bis zu ihrer blechtrommel führt
Sie spiegelt sich im matten blech
Und kriegt große augen
Ich wüßt' so gerne was sie gerade sieht
Ich werd' fast etwas traurig
Ich hab' kleine augen
Bin leider nicht mehr so schnell fasziniert
Wenn sie schreit
Wenn sie lacht
Kann man spüren
Daß da noch keiner 'was verbogen hat
Schrei weiter so
Lach weiter so
Bleib bitte so
Wenn du groß bist
Kleine frau
Ist alles was bunt war
Vielleicht schon ganz grau
Wenn du groß bist
Kleiner mann
Ist alles was brennen kann
Vielleicht verbrannt
Kräftig trommelt er
Die kleinen fäustchen sagen
Komm doch bitte her
Er packt mich
Mit seiner kleinen hand
An meinem großen kleinen finger
Er zieht ihn zu sich 'ran
Er sieht ihn an
Als ob er eines der weltwunder wär'
Und drückt und nuckelt vorsichtig daran
Wie er das so macht
Krieg' auch ich große augen
Ich schau' mir nämlich grad' ein wunder an
Wenn er schreit
Wenn er lacht
Kann man spüren
Daß da noch keiner 'was verbogen hat
Schrei weiter so
Lach weiter so
Bleib bitte so
Wenn du groß bist
Kleiner mann
Ist alles was brennen kann
Vielleicht verbrannt
Wenn du groß bist
Kleine frau
Ist alles was bunt war
Vielleicht schon ganz grau
가사 번역
천천히 그녀는 기어
그리고 카펫에 파고
패턴에 따르면 그녀는 본다
그녀는 먼 길을 간다
당신이 방을 통해 교차 할 수있는
당신의 주석 드럼 지도까지
이 매트 시트에 반영됩니다
그리고 큰 눈을 가져옵니다
그녀가 뭘 보고 있는지 알고 싶어요
나는 거의 조금 슬프다
나는 작은 눈을 가지고있다
불행하게도,나는 너무 빨리 매료 아니에요
그녀가 비명을 지를 때
그녀가 웃음 때
당신은 느낄 수 있습니까
아무도 구부러지지 않은
에 울다 그래서
이 같은 웃고 유지
제발 이렇게 있어줘요
자랄 때
작은 여자
모든 게 다채로운가요?
아마 이미 아주 회색
자랄 때
작은 남자
이 모든 것은 구울 수 있습니까
어쩌면 불
적극적으로 그는 드럼
작은 주먹은 말한다
제발 이리 와
그는 나를 잡고
그의 작은 손으로
내 큰 작은 손가락에
그는 자신을 끌어'실행
그는 그를 본다
마치 세상의 경이로움 중 하나인 것처럼
그리고 그것을 신중하게 압착하고 짜증
그는 그것을 어떻게
나도 큰 눈을 얻을
나는 기적을 찾고 있어요
그가 비명을 지를 때
그가 웃음 때
당신은 느낄 수 있습니까
아무도 구부러지지 않은
에 울다 그래서
이 같은 웃고 유지
제발 이렇게 있어줘요
자랄 때
작은 남자
이 모든 것은 구울 수 있습니까
어쩌면 불
자랄 때
작은 여자
모든 게 다채로운가요?
아마 이미 아주 회색