Pure Inc. — Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Pure Inc.의 노래 "Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could think about you,
Laying here in your arms
We could be here together,
Forever and a day
I thought we could live together,
Sharing the same bed.
Sharing the same surroundings,
Forever you and me.
But I will carry on,
With every breath I take
I’ll keep loving you wherever I go.
And I will show to you,
Girl how much I care.
But I can understand that you have to go.
Cause I can’t take it, anymore.
Cause I can’t take it ooh anymore.
I saw your face the last time,
Teardrops in your eyes.
And I won’t forget this picture,
It will always be mine.
Moments can last forever,
They will not disappear.
I’m standing alone in the shadow,
Of this fitting green.
But I will carry on,
with every breath I take.
I’ll keep loving you, wherever I go.
And I will show to you, girl,
How much I care.
But I can understand that you have to go.
Cause I can take it, anymore.
Cause I can take it ooh anymore.
Cause I can take it, anymore.
And I will show to you, show to you how much, I care
가사 번역
나는 당신에 대해 생각 할 수있다,
여기 네 팔에 누워
우리는 함께 여기에있을 수 있습니다,
영원히 그리고 하루
같이 살 수 있을 줄 알았는데,
같은 침대를 공유.
동일한 환경 공유,
영원히 너와 나
그러나 나는 계속 할 것이다,
숨을 들이쉴 때마다
나는 내가가는 곳마다 당신을 사랑하겠습니다.
그리고 나는 당신에게 보여줄 것이다,
내가 얼마나 신경 쓰는지 소녀.
하지만 난 당신이 가야한다는 것을 이해할 수 있습니다.
더 이상 참을 수 없으니까요
이젠 못 참겠어
마지막으로 네 얼굴을 봤어,
당신의 눈에 눈물.
그리고 나는 이 그림을 잊지 않을 것이다,
항상 내 것이 될 것입니다.
순간은 영원히 지속될 수 있습니다,
그들은 사라지지 않을 것이다.
난 그림자 속에 혼자 서 있어,
이 피팅 녹색의.
그러나 나는 계속 할 것이다,
숨을 들이마셔요
내가 가는 곳마다 널 계속 사랑할 거야
내가 보여줄게,
내가 얼마나 신경 쓰는지.
하지만 난 당신이 가야한다는 것을 이해할 수 있습니다.
더 이상 참을 수 있으니까
이젠 내가 가져갈 수 있으니까
더 이상 참을 수 있으니까
그리고 당신에게 보여 얼마나 많은,내가 관심을 보여 드리겠습니다