Pure Prairie League — Kansas City Southern 가사 및 번역

이 페이지에는 Pure Prairie League의 노래 "Kansas City Southern"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was a young man and the evening sun went down
I’d walk along those railroad tracks and I’d listen for that sound
Kansas City Southern, man, and that’s a lonesome sound
Well I’d sit and watch those trains go by and I’d wish
That I was onward bound
Well, I dream about the big cities and the pleasures that I keep
Along about 12:30 through the phases of my sleep I hear that
Kansas City Southern, man, and that’s a lonesome sound
Well, I sit and watch those trains go by and I wish
That I was onward bound
Won’t you blow, whistle blow?
Won’t you blow, whistle blow?
I been a couple a places, I seen a lotta things
Whenever I reach back in time my memory starts to ring
Kansas City Southern, man, and that’s a lonesome sound
Now, I sit and watch those trains go by and I wish
That I was homeward bound
Won’t you blow, whistle blow?
Won’t you blow, whistle blow?
Won’t you blow? Won’t you blow?

가사 번역

내가 젊었을 때 저녁 햇살이 내려 갔을 때
나는 그 철도를 따라 걸어 가고 그 소리를 듣고 싶다
캔자스 시티 남부,사람,그리고 그 외로운 소리입니다
그럼 난 앉아서 그 기차가 지나가는 것을 지켜보고있을 것입니다
내가 구속됐다고
글쎄,난 내가 계속 큰 도시와 즐거움에 대해 꿈
내 수면 단계를 통해 약 12 시 30 분에 따라 나는 그것을 듣는다
캔자스 시티 남부,사람,그리고 그 외로운 소리입니다
글쎄,난 앉아서 그 기차가 지나가는 것을 보면서 나는 기원합니다
내가 구속됐다고
안 불어,호루라기 불어?
안 불어,호루라기 불어?
내가 몇 군데 봤는데,나는 많은 것들을 보았다
내가 시간을 거슬러 도달 할 때마다 내 기억이 울리기 시작합니다
캔자스 시티 남부,사람,그리고 그 외로운 소리입니다
지금,나는 앉아서 그 기차가 지나가는 것을 지켜보고 싶다
내가 집 안에 묶여 있다고
안 불어,호루라기 불어?
안 불어,호루라기 불어?
안 불어? 안 불어?