Pussycat — Mississippi 가사 및 번역
이 페이지에는 Pussycat의 노래 "Mississippi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where you can hear a country song from far
and someone plays the honky-tonk guitar
Where all the lights will go out one by one
the people join the sun
and the wind takes it away
Where the Mississippi rolls down to the sea
and lovers found the place they’d like to be how many times before the song was ending
love and understanding
everywhere around
Mississippi, I’ll remember you
whenever I should go away
I’ll be longing for the day
that I will be in Greenville again
Mississippi, you’ll be on my mind
everytime I hear this song
Mississippi roll along
until the end of time
Now the country song for ever lost its soul
when the guitar player turned to rock & roll
and everytime when summernights are falling
I always will be calling dreams of yesterday
Mississippi, I’ll remember you
whenever I should go away
I’ll be longing for the day
that I will be in Greenville again
Mississippi, you’ll be on my mind
everytime I hear this song
Mississippi roll along
until the end of time
Everytime I hear this song
Mississippi roll along
until the end of time.
가사 번역
멀리서 노래를 들을 수 있는 곳
그리고 누군가는 홍키 톤크 기타를 연주합니다
모든 빛이 하나씩 나가게 될 곳
백성들이 태양을 타고
바람이 빼앗겨
미시시피가 바다로 굴러가는 곳
연인들이 노래를 끝내기 전에 몇번이고 싶은 장소를 발견했어요
사랑과 이해
어디에나 주변에
미시시피,기억할게
내가 떠날 때마다
나는 그 날을 갈망 할 것이다
내가 그린빌에 다시 있을 거라고
미시시피,내 마음속에
매번 이 노래를 들을 때마다
미시시피 롤 따라
시간이 끝날 때까지
이제 그 영혼을 잃어버린 컨트리 노래
기타 플레이어가 로큰롤을 돌렸을 때
그리고 여름이 떨어질 때마다
나는 항상 어제의 꿈을 호출 할 것입니다
미시시피,기억할게
내가 떠날 때마다
나는 그 날을 갈망 할 것이다
내가 그린빌에 다시 있을 거라고
미시시피,내 마음속에
매번 이 노래를 들을 때마다
미시시피 롤 따라
시간이 끝날 때까지
매번 이 노래를 들을 때마다
미시시피 롤 따라
시간이 끝날 때까지.