Pussycat — Teenage Queenie 가사 및 번역
이 페이지에는 Pussycat의 노래 "Teenage Queenie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your Mammy has been looking while Daddy stayed inside
And if you ever show up before the morning light
Everything that’s said and done is not your point of view.
You stayed the whole night through with your friend Jeany —
Teenage Queenie.
You may be good looking but you don’t know how to be —
Your wardrobe’s always empty.
And no’one '11 ever see you’ve been growing for some time
Had lovers quite a few.
Now all you ever do is being dreamy — Teenage Queenie.
Teenage Queenie
You’re lost every night
And your Mammy worried your Daddy’s uptight.
Teenage Queenie
You still gotta grow
'cause if you wanna be free it’s a long time to go.
You like to hear the music — dance on the beat
Where ever it goes slowly it’s not your kind of speed.
Your sister has been seeing you in some big shining car
He owned the bar a fellah called Rossini — Teenage Queenie.
가사 번역
네 엄마는 아빠가 안에 있는 동안
그리고 혹시 아침 빛 전에 표시하는 경우
말하고 행해진 모든 것은 당신의 관점이 아닙니다.
당신은 친구 쟈니랑 밤새 있었잖아요 —
10 대 퀴니
당신은 좋은 찾고 될 수 있지만 당신은 할 방법을 모른다 —
당신의 옷장은 항상 비어 있습니다.
그리고'아무도'11 혹시 당신이 몇 시간 동안 성장 해 봤는데 볼 수 없습니다
연인들이 꽤 있었죠
이제 넌 꿈꾸는 십대 퀴니만 되는 거야
대 퀴니
넌 매일 밤 길을 잃었어
그리고 네 엄마는 네 아빠가 초조하다고 걱정했어
대 퀴니
당신은 여전히 성장 해
자유롭고 싶다면 갈 시간이 오래 걸리니까
당신은 비트에 음악 댄스 듣고 싶어
어디 이제까지 천천히 간다 그것은 속도의 당신의 종류가 아니다.
네 누나가 널 큰 빛나는 차에서 보고 있었어
그는 로시니 십대 퀴니라는 펠라 바를 소유했습니다.