Q-Tip — Feelin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Q-Tip의 노래 "Feelin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Had this good feelin' when I woke up today
like everything was cool so I went on my way
I guess I walk with a bop so then this profilin' cop
said wait a minute there yo don’t tell me to stop
so this profilin' cop with his profilin' hands
figured the best that he could do was find a cat to harass
That little kitten was me, not that one in a tree
a black one with the promises that wished to be free
I mean damn policeman can’t you leave me alone
I’m a prince plus a poorper with this business i’m on see this rackin' I’m in, needs somebody like me all of us is concentratin' on the things that we see
how much we make, so you see it ain’t great
we’re not makin' this slate, cos it’s juts in our fate
I refuse to get blue so just hand me that thing
yo what’s happenin' today?
Yo we Gotta bring back that feelin'
what happened to that feelin?
가사 번역
오늘 아침에 일어났을 때 기분이 좋았거든
모든 것이 시원했다 그래서 내 길을 갔다처럼
밥이랑 같이 걷다가 이 멍청한 경찰
거기 잠깐 기다리라고 했지 멈추라고 하지 마
그래서 이 고자질쟁이가 그의 손을 잡고
그가 할 수 있는 최선의 방법은 괴롭 히기 위해 고양이를 찾는 것 뿐이었다
그 작은 새끼 고양이는 나였어 나무에 있던 새끼가 아니라
자유로워지길 바랬던 약속의 검은 색 하나
내 말은,망할 경찰관이 날 혼자 두면 안 돼
난 왕자와 가엾은 놈팽이야 난 이 일을 하고 있고 나 같은 사람이 필요해
우리가 얼마나 벌었는지,그래서 당신은 그것이 좋지 않다는 것을 봅니다
우리 운명에 주특기 때문에 우리는'이 슬레이트를'하지 않습니다
난 파란색이 싫어서 저것 좀 건네줘
오늘 무슨 일 있어?
그 느낌을 되찾아야 해
그 느낌은 어떻게 됐어?