Quarteto Em Cy — Samba do Grande Amor 가사 및 번역

이 페이지에는 Quarteto Em Cy의 노래 "Samba do Grande Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tinha cá pra mim que agora sim
Eu vivia enfim o grande amor
Mentira
Me atirei assim de trampolim
Fui até o fim um amador
Ô ô ô
Passava um verão à água e pão
Dava o meu quinhão pro grande amor
Mentira
Eu botava a mão no fogo então
Com meu coração de fiador
Ô ô ô
Hoje eu tenho apenas uma pedra no meu peito
Exijo respeito, não sou mais um sonhador
Chego a mudar de calçada quando aparece uma flor
Dou risada do grande amor
Mentira
Fui muito fiel, comprei anel
Botei no papel o grande amor
Mentira
Reservei hotel, sarapatel
E lua-de-mel em Salvador
Ô ô ô
Fui rezar na Sé pra São José
Que eu levava fé no grande amor
Mentira
Fiz promessa até pra Oxumaré
De subir a pé o Redentor
Ô ô ô
Hoje eu tenho apenas uma pedra no meu peito
Exijo respeito, não sou mais um sonhador
Chego a mudar de calçada quando aparece uma flor
Dou risada do grande amor
Mentira

가사 번역

지금 나를 위해 여기 있었다
나는 마침내 위대한 사랑을 살았다
거짓말
트램폴린에서 이렇게 뛰어내렸어요
나는 아마추어 끝 갔다
O o o o
나는 물,빵에 여름을 보냈다
나는 큰 사랑에 나의 공정한 몫을 줄 것이다
거짓말
나는 불에 내 손을 넣어 것입니다
보증인의 마음으로
O o o o
오늘 나는 단지 내 가슴에 하나의 돌을 가지고
나는 존경을 요구,나는 더 이상 몽상가 아니에요
나는 꽃이 나타날 때 보도를 변경 얻을
나는 위대한 사랑에 웃음
거짓말
나는 반지를 구입,매우 충실했다
나는 위대한 사랑을 종이에 넣어
거짓말
경고 호텔,사라파텔
그리고 살바도르의 신혼여행
O o o o
성 요셉 성당에서 기도하러 갔습니다
위대한 사랑을 믿었다
거짓말
옥수마레에게 약속했어
적목자를 찾으러
O o o o
오늘 나는 단지 내 가슴에 하나의 돌을 가지고
나는 존경을 요구,나는 더 이상 몽상가 아니에요
나는 꽃이 나타날 때 보도를 변경 얻을
나는 위대한 사랑에 웃음
거짓말