Quasi — Ballad of Mechanical Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Quasi의 노래 "Ballad of Mechanical Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A machine came knocking at my door
Lost & alone; hungry for oil.
I could see he wouldn’t get too far
Shape of a man; soul of a car.
Soon we’ll all be dead.
It makes me feel so comfortable.
What I see & what I think I hear
Clouds in my eye; rust in my ear.
A machine will never have to feel.
I know it’s fake but pretend that it’s real.
Soon we’ll all be dead.
It makes me feel so comfortable
가사 번역
내 문을 두드리는 기계
분실&혼자;기름에 굶주린.
그가 너무 멀리 가지 않을 것을 볼 수 있었다
사람의 모양;자동차의 영혼.
곧 우리는 모두 죽을 것이다.
그것은 나를 너무 편안하게 느낄 수 있습니다.
내가 보는 것&내가 듣는 것
내 눈에 구름;내 귀에 녹입니다.
기계는 결코 느낄 필요가 없을 것입니다.
나는 그것이 가짜 알고 있지만 그것이 진짜 척.
곧 우리는 모두 죽을 것이다.
그것은 나를 너무 편안하게 느낄 수 있습니다