Queen Latifah — Just Another Day... 가사 및 번역
이 페이지에는 Queen Latifah의 노래 "Just Another Day..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We gon take this one over to 275 Paulstand
384 Steuyversant, we gon take it over to 155 Morgan
144 Harrison
Just Another Day, living in the hood
Just another day around the way
Feelin good today, feelin lovely-yay
Just another day, living in the hood
Just another day around the way
Feelin good today
I hear the (gunshot), but I’m here to stay
Well it’s a beautiful day in the neighborhood
A beautiful day in the neighbor-hood
Can’t go wrong, I feel strong and the flavor’s good
I’m wit whateva comes my way, hip-hop hooray
Latifah’s on vacation, I’m just plain on day to day
I strap out, step out in every direction
Glock, tech’s, jimmy hat’s, in case I need protection
So I land cruise, play I wanna be’s
A kid in the increase gettin jack right in front of me So I pull the tech close, my finger’s on the trigger
Don’t wanna get wet, so they step
Cause mine’s is slighty bigger
But better yet, I’ma threat, so ya better walk
Or get sketched out in chalk, cause I don’t wanna talk
I stay true blue, I’m hopin it’s you too
I got the fever for the flava of a???
So it’s back to the block time to play
It’s just another day around the way, hey
Time to chill, hit the hill, uptown let’s keep it sight’s
Shoot some pool, act a fool, cause it’s own tonight
I’m doin the knowledge, it’s not easy, easy
Watchin a cop cuff a kid for sellin a clip to a D.T.
But it’s home, so I flex, get pressure’s off my chest
Slip in a tape, now which hood should I hit next
Stomach ache, had a steak, and take for a bean pie
Get a final call for the brother in a bow-tie
I’m from little kid’s, dream, and fiend for fun
Lots of laughter moms, no pops playin wit her son
I pass by a girl wake, they say she died at seven
Hit by a stray, but I pray their’s a hood in heaven
Fake brother’s claim their’s no shame in they’re game
You know my name, show me a real nigga wit a brain
Too it’s back to the block time to play
It’s just another day around the way, hey
You know I gotta get props, I can’t stop, wit out y’all
I be nothin, no wreckin, no checkin, no rhymin, no cuttin
No stages from pages, no phones, no beeper’s
No reason to put Queen in front of the name Latifah
I come with the real like respectin in rule
Cause me and my peoples around the way remain cool
So it’s back to the block time to play
It’s just another day, around the wha, around the muthafuckin way
가사 번역
275 폴스탠드까지 가져가자
384Steuyversant,우리는 gon155 모건에게 이상 걸릴
144 해리슨
그냥 다른 날,후드에 살고
길 주위에 또 다른 날
오늘 기분이 좋고,사랑스러운 느낌-야호
그냥 다른 날,후드에 살고
길 주위에 또 다른 날
오늘 기분이 좋다
(총상)들은 적 있지만 여기 남으려고 왔어요
이 동네에서 아름다운 날이야
이웃 후드 아름다운 날
잘못 갈 수 없어,나는 강한 느낌과 맛이 좋다
난 위트 와테바가 왔어 힙합 만세
라티파는 휴가를 보내고 난 그냥 하루 종일 평범해
나는 끈,모든 방향으로 단계
글록,기술팀,지미 햇 보호 장치가 필요할 때를 대비해서
그래서 나는 크루즈 착륙,내가 원하는 플레이
내 앞에 잭이 늘어나는 꼬마는 내가 기술을 가까이 당기면 손가락이 방아쇠를 당길 거야
젖고 싶지 않아,그래서 그들은 단계
내껀 더 커
하지만 더 나은 아직,나는 위협,그래서 당신은 더 나은 걸어
아니면 분필로 스케치할 수도 있고 난 얘기하고 싶지 않아
나는 진실한 파랑을 체재한다,나는 호핀 이다 너 역시 이다
플라바 열도 있어???
그래서 다시 재생 블록 시간
그것은 헤이,길 주위에 또 다른 날입니다
진정하고,언덕을 치고,업타운의 시야를 확보합시다
수영장을 쏘고 바보처럼 굴어 오늘 밤 주인공이니까
내가 지식을 해요,그것은 쉬운 일이 아닙니다,쉽게
Watchin a 경찰 팔목 a 아이 대 셀린 a 클립 하기 a Dt
하지만 집에 있으니까,구부러져서,가슴에서 압력을 빼내.
테이프에 슬립,지금 어떤 후드 내가 다음에 칠해야
복통,스테이크,그리고 콩 파이 걸릴
마지막으로 보타이로 형제를 부르게
나는 어린 아이,꿈,그리고 재미에서 왔어요
많 의 웃음 엄마 no pop playin 지혜 그 아
내가 여친 깨우면 7 시에 죽었대
길 잃은 자들에게 치여있지만,천국에 두건이 있길 기도하오.
가짜 형제의 주장 그들은 게임에서 부끄러움 없다
내 이름 알지?진짜 흑인이 뇌를 재치있는걸 보여줘
너무 그것은 다시 재생 블록 시간
그것은 헤이,길 주위에 또 다른 날입니다
소품도 챙겨야 하고
난 아무것도 아니야,난파선도없고,체크인도없고,라이민도없고,컷틴도 없다
페이지에서 단계 없음,전화 없음,무선호츨장치 없음
여왕을 라티파라고 앞에 둘 이유가 없어
난 규칙을 존중하는 것처럼
왜냐하면 나와 내 주변 사람들은 침착하거든
그래서 다시 재생 블록 시간
그냥 하루만 더 있다 무타푸킨 주변에서