Queen Latifah — Queen Of Royal Badness 가사 및 번역
이 페이지에는 Queen Latifah의 노래 "Queen Of Royal Badness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me remind you of how to unwind your body
So dance and shake and just keep in step
Understand, draw a clear picture
What I’mma hit you with is truly def
These are the words of a Queen of a Queendom
All competitors, I simply cream them
One by one, I dust and brush them off
If you have any more, bring them
Up to the front so they can show me what they got
What they got, it better be hot
Cause if it’s not, I’mma simply knock them out the box
And they’ll be put in a spot
The style I use will surely amuse
The party people to a state of gladness
What I mean is I’m on the scene
I’m the Queen of Royal Badness
Well it’s the LA, the T-I, F, A-H
While I say my rhyme, Mark creates
The direct hi-tech sound of the dope noise
The bass will pound, I hope girls, I hope boys
Understand what I’m quoting, I’m not joking
Not freaking, this is a Queen speaking
Wise words, when I’m done I’ll leave your eyes blurred
When you address me, address me as «Your Highness»
One of hip-hop's finest
You see, I can flow on tempo, off tempo
It makes me no different, so
Play that beat, play it, kick it, watch me
Flip it, with dope lyrics, you want to hear it?
Observe my ways and actions
I grab the mic and draw attractions
It takes two to tango, I’mma hit you at all angles
Those who did I caught a fit and strangled them
The result when a pen and a pad
Gets mean, see I’m the Queen of Royal Badness
I can’t wait until the party is jam-packed
When I start to drop it, the people say «Damn, black»
The queen is hyped up, awesome and deadly
If you don’t dance, then grab a chair and plex, B
Composure’s kept, blows are thrown in death, hard as hell
Guard as well as you can or step
Off the premises, in one minute it’s
Going to explode in a style that is limitless
Make your first move, don’t let it be your worst move
Cause if you do, you’ll be a hurt fool
Keep your mouth shut to those that shout and cuss
It’s no doubt I got clout and I’ll bust
Literature that flows like liquid
Some can’t comprehend the way I kicked it
So don’t say nothing
Just listen up, follow instructions
Rock, shake, slide, and dance like Lat said
When I’m on stage in cold rage I drop heads
Ambidextrous, skilled with both hands
Teaching a lesson, ready to throw jams
Latifah loves to rip up the scenery
It’s nothing special, just a Queen to me
So do the knowledge, see if you can catch this
You know what I mean, it’s the Queen of Royal Badness
가사 번역
몸을 풀어주는 법을 알려줄게
그래서 춤과 흔들 그냥 단계에 유지
이해,명확한 그림을 그립니다
내가 널 때린 건 진정한 데프야
이 말은 퀸돔의 여왕의 말씀입니다
모든 경쟁자,나는 단순히 그들을 크림
하나 하나,나는 먼지와 그들을 브러시
당신은 더 이상이있는 경우,그들을 가지고
정면으로 올라가서
그들이 무엇을 가지고,그것은 더 뜨거운 수 있습니다
그게 아니라면 그냥 박스만 두들겨 패버릴거야
그리고 그들은 장소에 넣어 수 있습니다
내가 사용하는 스타일은 분명히 즐겁게 될 것입니다
파티 사람들이 기쁨의 상태에
내 말은 내가 현장에 있다는 거야
난 로열 배드네스의 여왕이야
그게 LA 야,t-I,F,A-H
내 운율을 말하는 동안,마크는 생성
마약 소음의 직접적인 하이테크 소리
베이스는 파운드 것,나는 여자를 희망,나는 소년을 희망
내가 인용하고있는 것을 이해,나는 농담 아니에요
안 돼,이건 여왕이 말하는 거야
현명한 말이네,다 끝나면 네 눈을 희미해질 거야
당신이 저를 다룰 때,저를"전하"라고 부르십시오»
힙합의 최고 중 하나
저기,템포로 흐를 수 있어요,템포에서 떨어져요
그것은 나를 다르지 않습니다,그래서
그 비트를 재생,그것을 재생,킥,나를보고
멋진 가사로,그것을 플립,당신은 그것을 듣고 싶어?
내 방법과 행동 관찰
나는 마이크를 잡고 관광 명소를 그립니다
탱고까지 2 분이면 모든 각도에서 공격할 거야
내가 발작을 잡아서 목을 조른 사람들
결과 때 펜과 패드
내가 왕실의 나쁜 여왕이라는 걸 알게 되면
파티가 잼 포장 될 때까지 기다릴 수 없습니다
내가 그것을 떨어지기 시작할 때,사람들은"젠장,검은 색"이라고 말합니다»
여왕은 굉장한 치명적인,과대 선전된다
춤 안 추면 의자 잡고 플렉스나 해
평정 유지,불면 사멸,지옥 같은 하드
가드 뿐만 아니라 당신이 할 수 있는 또는 단계
이 건물에서 1 분 후에
폭발할 것 같은 스타일로 무한합니다
첫 번째 이동을,그것은 당신의 최악의 움직임이되지 않습니다
만약 그렇다면,당신은 상처 바보가 될 것입니다
그 소리 지르는 애들한테 입 다물고 있어
내가 혈전을 가지고 나는 흉상거야 의심의 여지가 없다
액체 같이 흐르는 문학
어떤 사람들은 내가 그것을 걷어차는 방법을 이해할 수 없다
그러니 아무말도 하지마
그냥 잘 들어 지침을 따르십시오
락,쉐이크,슬라이드 및 위트처럼 춤을 춥니다
나는 차가운 분노에 무대에있을 때 나는 머리를 드롭
양손 다에 숙련되는 양손
잼을 던질 준비가 수업 교육
라티파는 풍경을 찢어 사랑
특별한 건 아냐 그냥 여왕일 뿐이야
그래서 지식을 할,당신이 잡을 수 있는지
내 말은,왕실의 나쁜 여왕이란 뜻이지