Queen — Flick Of The Wrist 가사 및 번역
이 페이지에는 Queen의 노래 "Flick Of The Wrist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dislocate your spine if you don’t sign he says
I’ll have you seeing double
Mesmerize you when he’s tongue-tied
Simply with those eyes
Synchronize your minds and see
The beast within him rise
Don’t look back
Don’t look back
It’s a rip-off
Flick of the wrist and you’re dead baby
Blow him a kiss and you’re mad
Flick of the wrist — he’ll eat your heart out
A dig in the ribs and then a kick in the head
He’s taken an arm and taken a leg
All this time honey
Baby you’ve been had.
Intoxicate your brain with what I’m saying
If not you’ll lie in knee-deep trouble
Prostitute yourself he says
Castrate your human pride
Sacrifice your leisure days
Let me squeeze you till you’ve dried
Don’t look back
Don’t look back
It’s a rip-off
Work my fingers to my bones
I scream with pain
I still make no impression
Seduce you with his money-make machine
Cross-collateralize, (big-time money, money)
Reduce you to a muzak-fake machine
Then the last goodbye
It’s a rip-off
Flick of the wrist and you’re dead baby
Blow him a kiss and you’re mad
Flick of the wrist — he’ll eat your heart out
A dig in the ribs and then a kick in the head
He’s taken an arm, and taken a leg
All this time honey
Baby you’ve been had
가사 번역
서명하지 않으면 척추를 탈구시켜요
나는 당신이 두 번 볼 수 있습니다
그가 혀 묶여있을 때 당신을 최면술을 걸다
단순히 그 눈으로
당신의 마음을 동기화하고 참조
그 안에 짐승은 상승
돌아 보지 마라.
돌아 보지 마라.
그것은 찢어 오프입니다
손목의 영화 그리고 당신은 죽은 아기 야
뽀뽀하고 화도 내고
손목의 영화-그는 당신의 마음을 먹을 것이다
갈비뼈 파헤치고 머릴 걷어차고
그는 팔을 잡고 다리를 잡았습니다
이 모든 시간 꿀
당신이 가졌던 아기.
내 말대로 뇌가 곤두박질쳤어
당신이 무릎 깊은 문제에 거짓말을하지 않을 경우
매춘부 자신 그는 말한다
당신의 인간의 자존심을 거세하십시오
여가 시간을 희생하십시오
마를 때까지 꽉 쥐어줄게
돌아 보지 마라.
돌아 보지 마라.
그것은 찢어 오프입니다
내 손가락에 내 뼈 작업
나는 고통으로 비명을 지른다
나는 아직도 인상을 남기지 않는다
그의 돈을 벌 기계와 당신을 유혹
교차 대조화,(큰 시간 돈,돈)
가짜 기계-무작 당신을 줄일 수 있습니다
그리고 마지막 작별
그것은 찢어 오프입니다
손목의 영화 그리고 당신은 죽은 아기 야
뽀뽀하고 화도 내고
손목의 영화-그는 당신의 마음을 먹을 것이다
갈비뼈 파헤치고 머릴 걷어차고
그는 팔을 잡고 다리를 잡았습니다
이 모든 시간 꿀
당신이 가졌던 아기