Queen — Khashoggi's Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 Queen의 노래 "Khashoggi's Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who said that my party was all over, huh, huh,
I’m in pretty good shape,
The best years of my life are like a super nova,
Huh, huh, perpetual craze, I said that
Everybody drank my wine -you get my drift,
And then we took a holiday on Khashoggi’s ship — well,
We really had a good good time they was all so sexy
We was bad, we was blitzed,
All in all it was a pretty good trip,
This big bad sucker with a fist as big as your head,
Wanted to get me, I said go away
I said kiss my ass honey,
He pulled out a gun, wanted to arrest me,
I said uh, uh, babe,
Now listen no-one stops my party,
No-one stops my party,
No-one, no-one, no-one stops my party,
Just like I said,
We were phased, we was pissed,
Just having a total eclipse,
This one’s on me so let us do it just right,
This here one party don’t get started 'till midnight,
Party to the left —
Party to the right —
Left — right
No-one stops my …
가사 번역
내 파티가 끝났다고 누가 그래?,
나는 꽤 좋은 모양입니다,
내 인생 최고의 세월은 마치 슈퍼노바 같아,
허,허,영원한 열풍,나는 말했다
모두가 내 와인을 마셨다-당신은 내 드리프트를 얻을,
그리고 우리는 카쇼기의 선박에 휴가를 갔다-잘,
우리 정말 좋은 시간 그들은 모두 너무 섹시 했다
우리는 나쁜,우리는 전격전했다,
모두 모두 그것은 꽤 좋은 여행이었습니다,
주먹으로 네 머리만큼 큰 나쁜 놈,
날 잡고싶어,그냥 가라고
나는 키스 내 엉덩이 꿀,
총을 꺼내서 날 체포하고 싶어 했어,
자기야,내가..,
이제 아무도 내 파티를 멈추지 않습니다 들어,
아무도 내 파티를 멈추지 않습니다,
아무도,아무도,아무도 내 파티를 중지하지 않습니다,
내가 말했듯이,
우리는 단계적이었고,우리는 화가났다,
그냥 이클립스를 가지고,
이건 내가 알아서 할게,
여기서 한 파티는 자정까지 시작되지 않습니다,
왼쪽 파티 —
오른쪽 파티 —
왼쪽-오른쪽
아무도 날 막지 않아 …