Queen — One Year Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Queen의 노래 "One Year Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It’s always a rainy day without you
I’m a prisoner of love inside you —
I’m falling apart all around you — yeah
My heart cries out to your heart
I’m lonely but you can save me My hand reaches out for your hand
I’m cold but you light the fire in me My lips search for your lips
I’m hungry for your touch
There’s so much left unspoken
And all I can do is surrender
To the moment just surrender
And no one ever told me that
Love would hurt so much
Oooh yes it hurts
And pain is so close to pleasure
And all I can do is surrender to your love
Just surrender to your love
Just one year of love
Is better that a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It’s always a rainy day without you
I’m a prisoner of love inside you —
I’m falling apart all around you — yeah
And all I can do is surrender
가사 번역
단 1 년의 사랑
혼자 사는 것보다 낫지
당신의 팔에 한 감상적인 순간
마치 내 심장을 관통하는 총격 사건 같아
그것은 항상 비오는 날 당신없이
난 네 안에 있는 사랑의 포로다 —
네 주변에서 무너지고 있어
내 마음은 당신의 마음 밖으로 울
난 외롭지만 내 손을 잡아서
난 춥지만 당신은 내 입술에 불을 켜 당신의 입술을 검색
나는 당신의 터치에 대한 배고픈 해요
남지 않은 게 너무 많아
내가 할 수 있는 건 항복하기만 하면 돼
지금 바로 항복
그리고 아무도
사랑은 너무 많이 상처를 줄 것입니다
네,아파요
그리고 고통은 즐거움에 너무 가깝습니다
내가 할 수 있는 건 네 사랑에게 항복하는 것 뿐이야
그냥 당신의 사랑에 항복
단 1 년의 사랑
혼자 사는 게 나아
당신의 팔에 한 감상적인 순간
마치 내 심장을 관통하는 총격 사건 같아
그것은 항상 비오는 날 당신없이
난 네 안에 있는 사랑의 포로다 —
네 주변에서 무너지고 있어
내가 할 수 있는 건 항복하기만 하면 돼