Queen — Scandal 가사 및 번역
이 페이지에는 Queen의 노래 "Scandal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scandal — now you’ve left me all the world’s gonna know
Scandal, they’re gonna turn our lives into a freak show
They’ll see the heart-ache, they’ll see our love break
They’ll hear me pleading, I’ll say for Gods sake
Over and over and over again
Scandal — now you’ve left me there’s no healing the wounds
Hey scandal, and all the world can make us out to be fools
Here come the bad news, open the floodgates
They’ll leave us bleeding, we say you cheapskates
Over and over and over again
So let them know when they stare, it’s just a private affair
They’ll have us hung in the air and tell me what do they care
It’s only a life to be twisted and broken
They’ll see the heart-ache, they’ll see our love break — yeah
They’ll hear me pleading, I’ll say for Gods sake
Over and over and over and over again
Scandal, scandal
Scandal, yes you’re breaking my heart again
Today the headlines, tomorrow hard times
And no-one really knows the truth from the lies
And in the end the story deeper must hide
Deeper and deeper and deeper inside
Scandal, scandal
가사 번역
스캔들-이제 넌 내게 모든 걸 알게 됐어
스캔들,그들은 우리를 괴물 쇼로 만들거야
그들은 우리의 사랑 휴식을 볼 수 있습니다,심장 통증을 볼 수 있습니다
내가 간청하는 걸 듣게 될 거야
계속해서 또 다시
스캔들—이제 당신은 상처를 치유 할 수 없다 나를 떠났습니다
스캔들,그리고 모든 세계는 바보로 우리를 만들 수 있습니다
여기에 나쁜 소식이 온다,수문을 엽니 다
그들은 우리가 피를 흘리게 할 것입니다,우리는 당신이 염가 말한다
계속해서 또 다시
그래서 그들이 응시 할 때 그들에게 알려,그것은 단지 개인 일입니다
그들은 우리가 공중에 매달려있어 그들이 무슨 상관이야 말해
뒤틀리고 망가지는 삶일 뿐이야
그들은 심장 통증을 볼 것이고,그들은 우리의 사랑 휴식을 볼 것입니다.
내가 간청하는 걸 듣게 될 거야
계속해서 또 반복해서
스캔들,스캔들
스캔들,또 내 마음을 아프게 하네
오늘 헤드 라인,내일 힘든 시간
그리고 아무도 정말 거짓말의 진실을 알고
그리고 결국 깊은 이야기는 숨길 수 있어야합니다
더 깊고 더 깊은 내부
스캔들,스캔들