Queens Club — Cutt Me Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Queens Club의 노래 "Cutt Me Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back to the basics, there’s nothing said
Already erased what was in my head
I could have sworn there was nothing said
I thought it love, it felt as a drug
It smelt of paint that was full of lead
And, yes, I swear there was nothing said
You will awake with a sore head
Don’t feel so sure this time?
You thought I thought you were good as dead
Is that right?
This is the greatest taste of life
I’ve had in the longest time
If it means nothing to you
Just lead me on You cutt me, you cutt me Won’t someone please cutt me off?
You’d take me on if it feels right, will you?
I’d take you out till it feels bad for you
I wish I’d known what was in your head
And I’ll stand up for what carries you through
It broke my back, I’m still unsure why
I wish I’d known what was in your head
You will awake with a sore head
Don’t feel so sure this time?
You thought I thought you were good as dead
Is that right?
This is the greatest time in life to make a mistake
And if it means something to you just cutt me off
You cutt me, you cutt me Won’t someone please cutt me off?
This is the greatest taste of life
I’ve had in the longest time
If it means nothing to you
Just lead me on Just lead me on Yeah, yeah, yeah!
가사 번역
다시 기본에,아무것도 말했다 없다
이미 내 머리에 무엇 삭제
분명히 말씀드릴 수 있는 건 아무것도 없었습니다
나는 그것이 마약 같은 느낌,사랑 생각했다
납으로 가득 찬 페인트 냄새
그리고,그래,난 아무것도 말했다 없었다 맹세
당신은 아픈 머리에 깨어있을 것입니다
이번엔 확신이 안 서?
넌 내가 너만큼 죽은 줄 알았어
그게 맞나요?
이 삶의 가장 큰 맛이다
나는 가장 긴 시간을 보냈습니다
아무 의미도 없다면
날 잘라버리면 누가 날 자르지 않을 거야?
느낌이 맞다면 날 받아줄 거지?
당신을 위해 나쁜 느낌 때까지 당신을 데려 갈 것입니다
네 머리 속에 뭐가 들었는지 알았으면 좋겠다
그리고 나는 당신을 통해 수행 무엇을 위해 일어 서서 것이다
그것은 내 등을 부러 뜨 렸고,나는 아직도 왜 그런지 확신 할 수 없다
네 머리 속에 뭐가 들었는지 알았으면 좋겠다
당신은 아픈 머리에 깨어있을 것입니다
이번엔 확신이 안 서?
넌 내가 너만큼 죽은 줄 알았어
그게 맞나요?
이건 인생에서 가장 큰 실수예요
그리고 만약 그게 무슨 의미가 있다면 그냥 절 잘라버리세요
절 베면,절 자르지 않을거에요?
이 삶의 가장 큰 맛이다
나는 가장 긴 시간을 보냈습니다
아무 의미도 없다면
그냥 날 이끌어 그래,그래,그래!