Queens Of The Stone Age — Broken Box 가사 및 번역
이 페이지에는 Queens Of The Stone Age의 노래 "Broken Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got wine &so do you
Mine came with a cork
I wish yours did too
Everyone just loves you so Well hurray!
Now you know where to go In my head you’re all brand new
I guess you’re really all the same
In my head you’re all brand new
Tell your new boy where i came
In my head you’re all brand new
I just didn’t want what you gave
In my head you’re all brand new
Go &find yourself another slave
There you are
Ooohh you’re so in love, just like juliette
Well guess what?
That’s one thing that you can for-fucking-get
Tears from the sky
In pools of pain
Well baby tonite, i’m gonna go &dance in the rain
In my head you’re all brand new
I guess you’re really all the same
In my head you’re all brand new
Tell your new boy where i came
In my head you’re all brand new
Take that broken pussy elsewhere
In my head you’re all brand new
Save it baby, i don’t care
가사 번역
나는 와인을 가지고 있고 그래서 당신을
내 것은 코르크 와 함께
나도 그랬으면 좋겠어
모두가 너무 잘 만세 당신을 사랑합니다!
지금 당신은 내 머리 속에 갈 위치를 알고 당신은 모두 새로운 것
난 당신이 정말 모두 같은 것 같아요
내 머리 속에서 당신은 모두 새로운
새 아들한테 내가 온 곳을 말해
내 머리 속에서 당신은 모두 새로운
난 그냥 당신이 준 것을 원하지 않았다
내 머리 속에서 당신은 모두 새로운
가서 다른 노예 찾기
거기 당신은
줄리엣처럼 사랑에 빠졌구나
그럼 무엇을 추측?
그게 네가 할 수 있는 한 가지야
하늘에서 눈물
고통의 풀에서
그럼 아기 토나이트,나는 가서 비에 춤을 것입니다
내 머리 속에서 당신은 모두 새로운
난 당신이 정말 모두 같은 것 같아요
내 머리 속에서 당신은 모두 새로운
새 아들한테 내가 온 곳을 말해
내 머리 속에서 당신은 모두 새로운
가 그 부러진 여자 다른 곳
내 머리 속에서 당신은 모두 새로운
아껴둬,난 상관없어