Queensrÿche — Empire 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "Empire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night the word came down, ten dead in Chinatown.
Innocent, their only crime was being in the wrong place at the wrong time.
Too bad, people say, what’s wrong with the kids today?
Tell you right now they’ve got nothing to lose.
They’re building EMPIRE!
Johnny used to work after school at the cinema show.
Gotta hustle if he wants an education,
he’s got a long way to go.
Now he’s out on the street all day selling Crack to the people who pay.
Got an AK-47 for his best friend.
Business the American way.
Eastside meets Westside downtown.
No time the walls fall down.
Can’t you feel it coming?
EMPIRE!
Can’t you hear it calling?
Black man trapped again,
holds his chains in his hand.
Brother killing brother for the profit of another,
game point, nobody wins.
Decline, right on time.
What happened to the dream sublime?
Tear it all down we’ll put it up again.
Another EMPIRE?
Eastside meets Westside downtown.
No time, no line, the walls fall down.
Can’t you feel it coming? EMPIRE!
Can’t you hear it coming? EMPIRE!
Can’t someone here stop it???
가사 번역
지난 밤에 차이나타운에서 10 명이 죽었다는 말이 나왔죠
무고한,그들의 유일한 범죄는 잘못된 시간에 잘못된 장소에 있었다.
너무 나쁜,사람들은 오늘 아이들에게 무엇이 잘못 말합니까?
지금은 잃을 게 없다고 말해
엠파이어를 짓고 있어!
조니는 학교 끝나고 영화관에서 일했어
교육 받으려면 서둘러야지,
갈 길이 멀어
이제 그는 하루 종일 돈을 지불하는 사람들에게 균열을 판매하는 거리에 있습니다.
가장 친한 친구를 위해 AK-47 를 샀어
사업 미국 방법.
이스트 사이드는 웨스트 사이드를 충족 시내.
벽이 무너질 시간이 없어
느낌이 안 와?
엠파이어!
전화하는 소리가 안들려?
흑인 남자가 다시 갇혀,
쇠사슬을 손에 쥐고 있어
또 다른의 이익을 위해 동생을 죽이는 형제,
게임 포인트,아무도 승리하지 않습니다.
감소,제 시간에 맞춰.
숭고한 꿈은 어떻게 된 거야?
다 부숴버리면 다시 설치할거야
또 다른 제국?
이스트 사이드는 웨스트 사이드를 충족 시내.
시간,줄,벽이 무너지지 않습니다.
느낌이 안 와? 엠파이어!
소리가 안 들려요? 엠파이어!
여기 누군가 멈출 수 없습니까???