Queensrÿche — Just Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "Just Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What could I say to you?
There’s nothing I wouldn’t do We’ve traveled so far
Now it’s just us once again
Pictures appear from the dark
Of days long ago when we made a start
Like a gift to a stranger brings a smile to the face
You’re my solitude, my serenity, with an angel’s face
Hearing the sounds of a cry (shhhh…)
Peacefully sleep to a lullaby (ohhhh…)
A silent movie scene, a capsule in time
The days when we were young, all we had was time
We’ll ride this train all the way to the heavens
Just you and me hand in hand
My mother’s voice calling out to me From the other side patiently
Slip inside my dream, carry me away
Time goes by…
No matter what you say or do I still love you
Times goes by…
But with you now the days get longer
Reflections of time, they’re yours and mine
The things that used to be still remain so fine
Is the face of a child your calm embrace?
You’re my shining star of the darkest night, a saving grace
Seeing the signs of the times
Forever is now there’s no rewind
Slip inside my dream, carry me away
Time goes by…
No matter what you say or do I still love you
Time goes by…
But with you now the days get longer
가사 번역
내가 뭐라고 할 수 있을까?
지금까지 여행해왔던 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
이제 다시 한 번 우리입니다
어두운 곳에서 사진 보이기
오래 전에 우리가 시작할 때
낯선 사람에게 선물로 미소짓는 것처럼
넌 내 고독하고 평온해 천사의 얼굴을 가진
외침의 소리를 듣고(쉿…)
평화롭게 자장가로 잠(오오…)
침묵 영화 장면,시간에 캡슐
우리가 어렸을 때,우리가 가진 모든 시간이었다
이 기차를 타고 하늘까지 갈 것입니다
우리 둘만 손을 잡고
내 어머니의 목소리가 참을성 다른 측면에서 나에게 전화
내 꿈의 내부 슬립,나를 멀리 수행
시간이 지날수록…
네가 뭐라고 하든 난 여전히 널 사랑해
시간이 지날수록…
하지만 당신과 함께 지금 일이 더 이상 얻을
시간의 반사,그들은 당신과 내거야
예전엔 여전히 잘 지내고 있어
아이 얼굴 진정 포옹인가?
당신은 가장 어두운 밤의 나의 빛나는 별,구원의 은혜입니다
이 시대의 흔적을 보기
영원히 이제 되감기 없다
내 꿈의 내부 슬립,나를 멀리 수행
시간이 지날수록…
네가 뭐라고 하든 난 여전히 널 사랑해
시간이 지날수록…
하지만 당신과 함께 지금 일이 더 이상 얻을