Queensrÿche — Retail Therapy 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "Retail Therapy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing in line again,
Waiting to buy the latest thing.
Convinced that I’m worthless without it.
I need this like I need a hole in my brain.
Who gives a hoot about green solutions
Or if there’s food for the Chinese to eat?
I want what I want when I want it.
I need gratification, adulation, self-flagellation.
I need it, I need it! I need another one
I’m busy filling the hole in my soul, it takes all my time.
Can’t pay attention to what’s going on,
The world is spinning faster then I can keep up.
Sell it to me. Sell it to me. I’m so down today.
Need some retail therapy. I’ve got cash in hand to buy happiness.
It’s my plan to find a bargain on a new cell phone.
Gotta talk to someone soon.
Can’t stand to be alone to long without feeling like
I’m going to come unglued.
I text and I text my every thought but I’m getting nothing back.
I’ve got 62 apps to keep me happy but what about tomorrow?
Got to get me some more, hit the store, I’ll save so much time.
Standing in line got my credit card ready one more time.
I swear I’m just trying to keep up. I’m so down today.
Need some retail therapy. I’ve got cash in hand to buy happiness.
I’m busy filling the hole in my soul, it takes so much time.
ADD keeps happening to me, the world is spinning faster than I can keep up.
Sell it to me. Sell it to me. I’m so down today.
Need some retail therapy. I’ve got cash in hand.
Sell it to me. Sell it to me. I’m so down today.
Need some retail therapy. I’ve got cash to burn.
Wish there was something else for me.
가사 번역
줄 서 다시,
는 최신 일을 구입 대기.
나는 그것 없이는 쓸모가 없다고 확신했다.
내 뇌에 구멍이 필요한 것처럼 해야 해
누가 녹색 솔루션에 대해 발굽을 제공합니다
중국이 먹을 음식이 있다면?
나는 그것을 원할 때 내가 원하는 것을 원한다.
나는 만족,숭배,자기 채찍질이 필요합니다.
필요해,필요해! 나는 또 다른 하나가 필요하다
나는 내 영혼에 구멍을 채우는 바쁜 해요,그것은 내 모든 시간이 걸립니다.
무슨 일이 일어나고 있는지에 관심을 지불 할 수 없습니다,
세계는 내가 따라 할 수 있습니다 더 빨리 회전하고있다.
나한테 팔아 나한테 팔아 오늘 너무 우울해
일부 소매 치료가 필요합니다. 나는 행복을 살 손에 현금을 가지고있다.
새 휴대전화를 거래하는 게 내 계획이야
곧 누군가와 얘기해야겠어요
같이 느끼기 없이 혼자 오래 있기 위하여 서 있을 수 없습니다
나는 빠지지 않을 것이다.
나는 텍스트 내 모든 생각을 텍스트하지만 난 다시 아무것도 있어요.
나는 행복 나를 계속 62 애플 리케이션을 가지고 있지만,내일에 대해 무엇을?
좀 더 갖다 줘,가게에 가서 시간 아낄게
라인 서 내 신용 카드 준비 한 번 더 얻었다.
난 그저 따라잡으려 했을 뿐이에요 오늘 너무 우울해
일부 소매 치료가 필요합니다. 나는 행복을 살 손에 현금을 가지고있다.
나는 바쁜 작성에 구멍을 내 영혼을,그것은 너무 많은 시간이 걸립니다.
계속 추가 나에게 일어나고,세계는 내가 따라 할 수있는 것보다 더 빨리 회전한다.
나한테 팔아 나한테 팔아 오늘 너무 우울해
일부 소매 치료가 필요합니다. 나는 손에 현금을 가지고있다.
나한테 팔아 나한테 팔아 오늘 너무 우울해
일부 소매 치료가 필요합니다. 난 돈을 태워야 해
나에게 뭔가 다른 것이 있었으면 좋겠다.