Queensrÿche — The Voice 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "The Voice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I still alive?
I think I’ve got it right.
I’m, I’m made of light.
Before I leave and go away,
I have some things that I must say.
Before I am gone.
Finally now I see,
There’s so much inside of me.
Is everyone innocent?
The blood on the ground is almost dry
I’ll take this chance, I’ll try…
I’ll try to tell you…
There’s so many possibilities,
That I’m just starting to see.
It’s like the poets that have always said,
When life is hanging from a thread…
You can hear that voice in your head.
And now my heart’s done bleeding,
But I’ve just started seeing.
I feel my courage match the tide
As I see the other side.
When will we hear this voice all the time?
Just like a child in mother’s arms,
I know I’m warm and safe, no harm
From whatever comes from now on.
가사 번역
내가 아직 살아있어?
내가 바로 그것을 가지고 생각합니다.
난 빛으로 만들어졌어
내가 떠나기 전에,
할 말이 있어
내가 떠나기 전에.
마침내 나는 지금 본다,
내 안에 너무 많은 것이 있습니다.
모두가 결백한가요?
땅에 피가 거의 건조
나는 시도 할 것이다,이 기회를 할게요…
나는 당신에게 시도 할 것이다…
너무 많은 가능성이 있습니다,
이제 막 보려구요
이 시인들...,
인생은 스레드에서 매달려 때…
머릿속의 목소리가 들려
이제 내 심장은 출혈이 끝났어,
하지만 난 그냥보고 시작했습니다.
나는 내 용기가 조류와 일치 느낌
내가 다른 쪽을 볼 때.
이 목소리는 언제 들어?
어머니의 팔에 아이처럼,
나는 따뜻하고 안전 해요 알고,해
지금부터는 무엇이든