Quiet Company — Fashionabel 가사 및 번역
이 페이지에는 Quiet Company의 노래 "Fashionabel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There must be something wrong
There must be something wrong
If the people on the streets
Are all confessing their conceit
But you won’t
Your tongue was forked and long
And it had you feeling strong
And all the apologies I made
I should’ve taken to the grave
And been done
So take your bottle off the shelf
And try and drink until it helps
But it won’t
Won’t you please just lay me down
In the old familiar ground?
Won’t you please just lay me down
Just lay me?
And certain men may love
And certain men may love the fight
And they’ll break their bodies
But life is what you make
So write these words above my grave
They took me for granted
They took me for granted
Won’t you please just lay me down
In the old familiar ground?
Won’t you please just lay me down
Just lay me?
Won’t you please just lay me down
In the old familiar ground?
Won’t you please just lay me down
Just lay me?
Won’t you please just lay me down
In the old familiar ground?
Won’t you please just lay me down
Just lay me down, just lay me down?
'Cause life is what you make it
'Cause love is what you’ve made it And I, I made it my friend
I made it my friend, I made it
가사 번역
뭔가 잘못됐나봐
뭔가 잘못됐나봐
만약 거리에 있는 사람들이
모두 자백하고 있습니다
하지만 당신은하지 않습니다
당신의 혀는 갈래 긴
그리고 그것은 당신이 강한 느낌
그리고 내가 만든 모든 사과
무덤에 갔어야 했는데
그리고 완료되었습니다
그러니 병 치워
그리고 그것을 도울 때까지 마시고 마시십시오
그러나 그것은하지 않을 것입니다
제발 날 눕히지 마
옛날 친숙한 땅에서?
제발 날 눕히지 마
그냥 누워?
그리고 어떤 사람들은 사랑 할 수 있습니다
그리고 어떤 사람들은 싸움을 사랑 수 있습니다
그리고 그들은 자신의 몸을 깰 수 있습니다
하지만 인생은 당신이 만드는 것입니다
그래서 내 무덤 위에이 단어를 쓰기
그들은 당연한 나를 데려 갔다
그들은 당연한 나를 데려 갔다
제발 날 눕히지 마
옛날 친숙한 땅에서?
제발 날 눕히지 마
그냥 누워?
제발 날 눕히지 마
옛날 친숙한 땅에서?
제발 날 눕히지 마
그냥 누워?
제발 날 눕히지 마
옛날 친숙한 땅에서?
제발 날 눕히지 마
그냥 날 눕히라고?
왜냐면 인생은 당신이 그렇게 만들거든요
왜냐면 사랑은 네가 만든거야 그리고 난..
내 친구,내가 해냈어