Quiet Riot — Alive And Well 가사 및 번역

이 페이지에는 Quiet Riot의 노래 "Alive And Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Headin down the wrong way
On a one way street
Lookin for love but it ain’t
Lookin for me I feel like a fool
But what do you expect
Life is to short to waste on regrets
Look at me now it must be Hard to tell…
That I’m alive and well
I’m alive and well
And I’m here to tell
That I’m alive and well
Ten years later and it’s all the same
No reason to bitch but I still complain
God only knows what God only knows
How can we find the key to it all
Lookin at me now it must be Hard to tell…
Look out !
Closer to the truth the
Harder it seems
Hell if I know what
It’s supposed to mean
With all the struggle that we endure
A little bit of faith could be the cure
Every time you think it’s all
Going to hell… Remember…
I’m alive, you’re alive
We are alive and well
And we here to tell
That we’re alive and well
A little metal health
Is still alive and well
Get to the point, it won’t take long
A little bit of faith is gonna carry on The ride that we take is shorter
Than it seems
The good things in life don’t have to stay dreams.

가사 번역

잘못된 길을 헤딩
한 길 거리
사랑을 찾고 있지만 그것은 아니다
나를 찾고 난 바보 같은 느낌
그러나 당신은 무엇을 기대 하는가
인생은 후회하며 낭비할 수 없는 것이다
날 봐,말하기 힘들어…
나는 잘 살아 있다는 것을
나는 잘 살아 있어요
그리고 난 여기
나는 잘 살아 있다는 것을
10 년 후 그리고 그것은 모두 동일합니다
불평 할 이유가 없지만 나는 아직도 불평한다
하나님은 오직 하나님 만이 아는 것을 알고 있습니다
우리는 어떻게 모든 열쇠를 찾을 수 있습니까
날 봐,말하기 힘들어…
조심해!
진실을 가까이
열심히 그것은 보인다
지옥 내가 무엇을 알고 있다면
그것은 뜻 해야 합니다
우리가 견딜 수 있는 모든 투쟁과 함께
약간의 믿음이 치료제가 될 수 있어요
네가 생각할 때마다
지옥에 가고...…
난 살아있어,넌 살아있어
우리는 살아 있고 잘 있습니다
그리고 우리는 여기에
우리는 잘 살아 있다는 것을
조금 금속 건강
아직 살아 있고 잘
요점만 말해 오래 걸리지 않을 거야
믿음이 조금 더 짧아질 거예요
보다 그것은 보인다
좋은 건 꿈을 꾸지 않아도 돼