Quiet Riot — Breathless 가사 및 번역
이 페이지에는 Quiet Riot의 노래 "Breathless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My control
That’s what you take from me Damned my soul
And you won’t let me be Stop me in my tracks, there’s no looking back
I can’t see (no)
It’s much too late
I feel faint
You take my breath away
You leave me breathless
You got me helpless
You take my breath away
You leave me breathless
You got me helpless
You take my breath away
Inside-out, that’s how she turns my head
All my doubts are never put to bed
She’s got me runnin' blind, never think I’ll find sanity (oh)
Hyperventilate, nothing’s a in her place
She takes my breath away
And leaves me breathless
Yes I’m so helpless
She takes my breath away
You leave me breathless
I’m so helpless
You take my breath away
You change the air I breathe
And never let me know
You cast a spell on me, and you don’t let me go go go go go
You leave me breathless
You got me helpless
You take my breath away
You leave me breathless
I’m so helpless
You take my breath away
You leave me breathless (oh, oh)
You leave me breathless
I’m breathless, breathless
You leave me breathless
Leave me breathless!
가사 번역
내 통제
그게 내 영혼을 저주받은 네가 가져가는 거야
그리고 당신은 내가 내 트랙에서 나를 막을 수 있도록하지 않습니다,뒤는 없다
나는 볼 수 없다(아니)
너무 늦었어
나는 희미한 느낌
당신은 내 숨을 빼앗아
숨도 못 쉬게 하고
넌 날 무력화시켰어
당신은 내 숨을 빼앗아
숨도 못 쉬게 하고
넌 날 무력화시켰어
당신은 내 숨을 빼앗아
안팎으로,그게 그녀가 내 머리를 돌려주는 방법이야
내 모든 의심은 결코 침대에 두지 않습니다
그녀는 내가 눈이 멀게 달려있어,나는 정신을 찾을 것이라고 생각하지 않는다(오)
과호흡,그녀의 자리에 아무것도 없습니다
그녀는 내 숨을 빼앗아
숨도 못 쉬게 하고
네,너무 무기력 해요
그녀는 내 숨을 빼앗아
숨도 못 쉬게 하고
난 너무 무기력 해요
당신은 내 숨을 빼앗아
내가 숨쉬는 공기를 바꾸는 거야
절대 알려주지 마
나한테 주문을 걸면 날 보내주지 마
숨도 못 쉬게 하고
넌 날 무력화시켰어
당신은 내 숨을 빼앗아
숨도 못 쉬게 하고
난 너무 무기력 해요
당신은 내 숨을 빼앗아
당신은(오,오)
숨도 못 쉬게 하고
난 숨도 쉬지도 않고,숨도 쉬지도 않고
숨도 못 쉬게 하고
숨 좀 돌려!